Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

næturvörður
[naiːd̥ʏrvœrðʏr̥] - m (-varðar, -verðir) noční hlídač(ka)
Islandsko-český studijní slovník
næturvörður
nætur··|vörður
m (-varðar, -verðir)
[naiːd̥ʏrvœrðʏr̥]
noční hlídač(ka)

Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~vörður~vörðurinn
4.p~vörð~vörðinn
3.p~verði~verðinum
2.p~varðar~varðarins
množné číslo
ho bez členuse členem
1.p~verðir~verðirnir
4.p~verði~verðina
3.p~vörðum~vörðunum
2.p~varða~varðanna
Sémantika (MerkOr)
næturvörður á (+ þgf.) hótel 2.765
sundkennari og næturvörður 1.816
næturvörður á (+ þgf.) sjúkraskýli 1.76
næturvörður og vistarráð 0.945
einsamall lýsir næturvörður 0.922
næturvörður og símavörður 0.902
andfúll lýsir næturvörður 0.882
næturvörður á (+ þgf.) sumarhótel 0.868
snarræði er eiginleiki næturvörður 0.85
næturvörður vegna brunahætta 0.844
múta andlag næturvörður 0.774
næturvörður í (+ þgf.) bílastæðahús 0.377
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~vörður~vörðurinn
4.p~vörð~vörðinn
3.p~verði~verðinum
2.p~varðar~varðarins
množné číslo
ho bez členuse členem
1.p~verðir~verðirnir
4.p~verði~verðina
3.p~vörðum~vörðunum
2.p~varða~varðanna