Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

margþættur
[marɡ̊θaihd̥ʏr̥] - adj komplexní, souborný margþætt verkefni komplexní úkol
Islandsko-český studijní slovník
margþættur
marg··þættur
adj
[marɡ̊θaihd̥ʏr̥]
komplexní, souborný
margþætt verkefni komplexní úkol

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~þættur ~þætt ~þætt
4.p ~þættan ~þætta ~þætt
3.p ~þættum ~þættri ~þættu
2.p ~þætts ~þættrar ~þætts
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~þættir ~þættar ~þætt
4.p ~þætta ~þættar ~þætt
3.p ~þættum ~þættum ~þættum
2.p ~þættra ~þættra ~þættra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~þætti ~þætta ~þætta
4.p ~þætta ~þættu ~þætta
3.p ~þætta ~þættu ~þætta
2.p ~þætta ~þættu ~þætta
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~þættu ~þættu ~þættu
4.p ~þættu ~þættu ~þættu
3.p ~þættu ~þættu ~þættu
2.p ~þættu ~þættu ~þættu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~þættari ~þættari ~þættara
4.p ~þættari ~þættari ~þættara
3.p ~þættari ~þættari ~þættara
2.p ~þættari ~þættari ~þættara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~þættari ~þættari ~þættari
4.p ~þættari ~þættari ~þættari
3.p ~þættari ~þættari ~þættari
2.p ~þættari ~þættari ~þættari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~þættastur ~þættust ~þættast
4.p ~þættastan ~þættasta ~þættast
3.p ~þættustum ~þættastri ~þættustu
2.p ~þættasts ~þættastrar ~þættasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~þættastir ~þættastar ~þættust
4.p ~þættasta ~þættastar ~þættust
3.p ~þættustum ~þættustum ~þættustum
2.p ~þættastra ~þættastra ~þættastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~þættasti ~þættasta ~þættasta
4.p ~þættasta ~þættustu ~þættasta
3.p ~þættasta ~þættustu ~þættasta
2.p ~þættasta ~þættustu ~þættasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~þættustu ~þættustu ~þættustu
4.p ~þættustu ~þættustu ~þættustu
3.p ~þættustu ~þættustu ~þættustu
2.p ~þættustu ~þættustu ~þættustu
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
margþættur lýsir hlutverk 17.9
margþættur lýsir starfsemi 11.1
flókinn og margþættur 11
margþættur lýsir aðgerð 8.1
margþættur lýsir þjónusta 5.3
margþættur lýsir tilgangur 5
margþættur lýsir vandamál 3.6
margþættur lýsir menningartengsl 1.2
margþættur lýsir björgunarstarfsemi 0.8
margþættur lýsir leiðari 0.7
margþættur lýsir efnaskiptatruflun 0.7
margþættur lýsir tæknisamfélag 0.7
margþættur lýsir svikastarfsemi 0.7
margþættur lýsir húsmóðurstarf 0.7
margþættur lýsir líffélag 0.6
margþættur lýsir eðlisfar 0.5
margþættur lýsir fræðaáhugi 0.4
margþættur lýsir merkingargildi 0.4
margþættur lýsir umbótamál 0.3
margþættur lýsir námsgáfur 0.3
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~þættur ~þætt ~þætt
4.p ~þættan ~þætta ~þætt
3.p ~þættum ~þættri ~þættu
2.p ~þætts ~þættrar ~þætts
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~þættir ~þættar ~þætt
4.p ~þætta ~þættar ~þætt
3.p ~þættum ~þættum ~þættum
2.p ~þættra ~þættra ~þættra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~þætti ~þætta ~þætta
4.p ~þætta ~þættu ~þætta
3.p ~þætta ~þættu ~þætta
2.p ~þætta ~þættu ~þætta
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~þættu ~þættu ~þættu
4.p ~þættu ~þættu ~þættu
3.p ~þættu ~þættu ~þættu
2.p ~þættu ~þættu ~þættu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~þættari ~þættari ~þættara
4.p ~þættari ~þættari ~þættara
3.p ~þættari ~þættari ~þættara
2.p ~þættari ~þættari ~þættara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~þættari ~þættari ~þættari
4.p ~þættari ~þættari ~þættari
3.p ~þættari ~þættari ~þættari
2.p ~þættari ~þættari ~þættari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~þættastur ~þættust ~þættast
4.p ~þættastan ~þættasta ~þættast
3.p ~þættustum ~þættastri ~þættustu
2.p ~þættasts ~þættastrar ~þættasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~þættastir ~þættastar ~þættust
4.p ~þættasta ~þættastar ~þættust
3.p ~þættustum ~þættustum ~þættustum
2.p ~þættastra ~þættastra ~þættastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~þættasti ~þættasta ~þættasta
4.p ~þættasta ~þættustu ~þættasta
3.p ~þættasta ~þættustu ~þættasta
2.p ~þættasta ~þættustu ~þættasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~þættustu ~þættustu ~þættustu
4.p ~þættustu ~þættustu ~þættustu
3.p ~þættustu ~þættustu ~þættustu
2.p ~þættustu ~þættustu ~þættustu