Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ljóstra
[ljousd̥ra] - v (-aði) dat ljóstra e-u upp odhalit / odhalovat (co), odkrýt / odkrývat (co) ljóstra upp leyndarmáli odkrýt tajemství
Islandsko-český studijní slovník
ljóstra
ljóstr|a
v (-aði) dat
[ljousd̥ra]
ljóstra e-u upp odhalit / odhalovat (co), odkrýt / odkrývat (co)
ljóstra upp leyndarmáli odkrýt tajemství

Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ljóstra ljóstrum
2.p ljóstrar ljóstrið
3.p ljóstrar ljóstra
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ljóstraði ljóstruðum
2.p ljóstraðir ljóstruðuð
3.p ljóstraði ljóstruðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ljóstri ljóstrum
2.p ljóstrir ljóstrið
3.p ljóstri ljóstri
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ljóstraði ljóstruðum
2.p ljóstraðir ljóstruðuð
3.p ljóstraði ljóstruðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ljóstrast ljóstrumst
2.p ljóstrast ljóstrist
3.p ljóstrast ljóstrast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ljóstraðist ljóstruðumst
2.p ljóstraðist ljóstruðust
3.p ljóstraðist ljóstruðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ljóstrist ljóstrumst
2.p ljóstrist ljóstrist
3.p ljóstrist ljóstrist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ljóstraðist ljóstruðumst
2.p ljóstraðist ljóstruðust
3.p ljóstraðist ljóstruðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
ljóstra ljóstraðu ljóstrið
Presp Supin Supin refl
ljóstrandi ljóstrað ljóstrast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ljóstraður ljóstruð ljóstrað
4.p ljóstraðan ljóstraða ljóstrað
3.p ljóstruðum ljóstraðri ljóstruðu
2.p ljóstraðs ljóstraðrar ljóstraðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ljóstraðir ljóstraðar ljóstruð
4.p ljóstraða ljóstraðar ljóstruð
3.p ljóstruðum ljóstruðum ljóstruðum
2.p ljóstraðra ljóstraðra ljóstraðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ljóstraði ljóstraða ljóstraða
4.p ljóstraða ljóstruðu ljóstraða
3.p ljóstraða ljóstruðu ljóstraða
2.p ljóstraða ljóstruðu ljóstraða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ljóstruðu ljóstruðu ljóstruðu
4.p ljóstruðu ljóstruðu ljóstruðu
3.p ljóstruðu ljóstruðu ljóstruðu
2.p ljóstruðu ljóstruðu ljóstruðu
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
ljóstra andlag leyndarmál 9.7
ljóstra andlag einkamál 1.4
ljóstra andlag hernaðarleyndarmál 0.9
ljósálfur frumlag með ljóstra 0.8
sjóræningi frumlag með ljóstra 0.3
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ljóstra ljóstrum
2.p ljóstrar ljóstrið
3.p ljóstrar ljóstra
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ljóstraði ljóstruðum
2.p ljóstraðir ljóstruðuð
3.p ljóstraði ljóstruðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ljóstri ljóstrum
2.p ljóstrir ljóstrið
3.p ljóstri ljóstri
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ljóstraði ljóstruðum
2.p ljóstraðir ljóstruðuð
3.p ljóstraði ljóstruðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ljóstrast ljóstrumst
2.p ljóstrast ljóstrist
3.p ljóstrast ljóstrast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ljóstraðist ljóstruðumst
2.p ljóstraðist ljóstruðust
3.p ljóstraðist ljóstruðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ljóstrist ljóstrumst
2.p ljóstrist ljóstrist
3.p ljóstrist ljóstrist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ljóstraðist ljóstruðumst
2.p ljóstraðist ljóstruðust
3.p ljóstraðist ljóstruðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
ljóstra ljóstraðu ljóstrið
Presp Supin Supin refl
ljóstrandi ljóstrað ljóstrast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ljóstraður ljóstruð ljóstrað
4.p ljóstraðan ljóstraða ljóstrað
3.p ljóstruðum ljóstraðri ljóstruðu
2.p ljóstraðs ljóstraðrar ljóstraðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ljóstraðir ljóstraðar ljóstruð
4.p ljóstraða ljóstraðar ljóstruð
3.p ljóstruðum ljóstruðum ljóstruðum
2.p ljóstraðra ljóstraðra ljóstraðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ljóstraði ljóstraða ljóstraða
4.p ljóstraða ljóstruðu ljóstraða
3.p ljóstraða ljóstruðu ljóstraða
2.p ljóstraða ljóstruðu ljóstraða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ljóstruðu ljóstruðu ljóstruðu
4.p ljóstruðu ljóstruðu ljóstruðu
3.p ljóstruðu ljóstruðu ljóstruðu
2.p ljóstruðu ljóstruðu ljóstruðu