Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

jarðfræði
[jarðfraiðɪ] - f (-i) geologie
Islandsko-český studijní slovník
jarðfræði
jarð··fræð|i
f (-i)
[jarðfraiðɪ]
geologie

Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~fræði~fræðin
4.p~fræði~fræðina
3.p~fræði~fræðinni
2.p~fræði~fræðinnar
Tématicky podobná slova
Věda
aðferðafræði, afbrotafræði, aflfræði, atferlisfræði, atferlissálarfræði, augnlæknisfræði, Austurlandafræði, bakteríufræði, barnasálarfræði, barnasálfræði, bergfræði, beygingafræði, beygingarfræði, blóðfræði, borgarfræði, bókasafnsfræði, bókfræði, bókmenntafræði, búfræði, byggingarfræði, byggingariðnfræði, byggingartæknifræði, byggingarverkfræði, dularsálfræði, duldýrafræði, dýrafræði, dýralandafræði, eðlisefnafræði, eðlisfræði, efnafræði, eldfjallafræði, erfðafræði, erfðaverkfræði, fagurfræði, faraldsfræði, farsóttafræði, fegrunarfræði, félagsfræði, félagssálfræði, fiskifræði, fiskihagfræði, fjölfræði, fjölmiðlafræði, fjölvistfræði, fléttufræði, formfræði, fornfræði, fornleifafræði, fornletursfræði, fóðurfræði, fóðurjurtafræði, fósturfræði, frásagnarfræði, fuglafræði, fæðingarfræði, garðyrkjufræði, geðlæknisfræði, geðsjúkdómafræði, geislafræði, geislalæknisfræði, genatækni, gerlafræði, gildisfræði, gimsteinafræði, glæpafræði, goðafræði, grannfræði, grasafræði, greiningarsálfræði, guðfræði, haffræði, haflíffræði, hagfræði, handlæknisfræði, handritafræði, hauskúpufræði, háloftafræði, heilsufræði, heilsuhagfræði, heimilisfræði, heimsfræði, heimspeki, hellafræði, herfræði, hernaðarfræði, hinsegin, hjúkrunarfræði, hljóðeðlisfræði, hljóðfræði, hljóðkerfisfræði, hljómfræði, hlutafallaefnafræði, hlutfallaefnafræði, hornafræði, hraðafræði, hreyfifræði, hreyfilýsing, hugmyndafræði, húðsjúkdómafræði, hússtjórnarfræði, höfuðlagsfræði, iðnfræði, inngangsfræði, innkirtlafræði, íðorðafræði, jarðeðlisfræði, jarðefnafræði, jarðfræði, jarðlagafræði, jarðræktarfræði, jarðskjálftafræði, jurtafræði, jöklafræði, kennslufræði, kerfisfræði, kjarneðlisfræði, kvensjúkdómafræði, kynfræði, kynjafræði, landafræði, landmótunarfræði, landmælingafræði, leikjafræði, lífeðlisfræði, lífefnafræði, lífefnaverkfræði, lífeindafræði, líffræði, líffærafræði, líftölfræði, lífverkfræði, líkamsfræði, ljóseðlisfræði, ljósfræði, loftaflfræði, loftslagsfræði, lyfjafræði, lyflæknisfræði, lýðfræði, læknisfræði, lögfræði, manneldisfræði, mannfjöldafræði, mannfræði, mannúðarsálfræði, markaðsfræði, matvælafræði, málfræði, mállýskufræði, málmyndunarfræði, meinafræði, meltingarfærafræði, merkingarfræði, miðaldafræði, myntfræði, mælskufræði, nafnfræði, námaverkfræði, náttúrufræði, neysluhagfræði, næringarfræði, orðabókarfræði, orðabókargerð, orðhlutafræði, orðmyndunarfræði, orðsifjafræði, orkufræði, orsakafræði, ónæmiserfðafræði, ónæmisfræði, peningahagfræði, plöntusjúkdómafræði, predikunarfræði, rafefnafræði, rafeindafræði, raffræði, rafmagnsfræði, rafmagnsverkfræði, rafsegulfræði, rafstöðufræði, reiknimyndafræði, rekstrarhagfræði, réttarlæknisfræði, réttarmeinafræði, rithandarfræði, rímfræði, rúmfræði, rökfræði, röntgenfræði, sagnfræði, samanburðarmálfræði, sameindalíffræði, samfélagsfræði, sálarfræði, sálfræði, setningafræði, siðfræði, siglingafræði, sjávarlíffræði, sjúkdómafræði, skammtafræði, skammtasviðsfræði, skáldskaparfræði, skipaverkfræði, skipulagsfræði, skordýrafræði, skotfræði, skotvopnafræði, skógfræði, skógræktarfræði, skynheildarsálfræði, sneriltromma, sníkjudýrafræði, snyrtifræði, spendýrafræði, staðfræði, steinafræði, steindafræði, steingervingafræði, stílfræði, stjarneðlisfræði, stjórnmálafræði, stjórnunarfræði, stjörnufræði, stoðtækjafræði, storkufræði, straumfræði, strúktúrjarðfræði, stýrifræði, stærðfræði, stöðufræði, sveppafræði, svæfingarlæknisfræði, sýklafræði, talmeinafræði, talnafræði, tannhvalur, tannlæknisfræði, taugafræði, táknfræði, textafræði, tónfræði, trjáfræði, trúarbragðafræði, trúfræði, túlkafræði, túlkunarfræði, tæknifræði, tölfræði, tölvufræði, tölvunarfræði, uppeldisfræði, upplýsingafræði, upprunafræði, útvarpsstjörnufræði, varmaaflfræði, varmaefnafræði, varmafræði, vatnafræði, vatnalíffræði, veðurfarsfræði, veðurfræði, vefjafræði, veirufræði, verkfræði, verufræði, vélaverkfræði, vélfræði, viðskiptafræði, vinnuvistfræði, vistfræði, vínfræði, vöðvafræði, vökvaaflfræði, vökvafræði, vökvastöðufræði, yrðingarökfræði, þekkingarfræði, þjarkafræði, þjarkatækni, þjóðfélagsfræði, þjóðfræði, þjóðhagfræði, þjóðháttafræði, þjóðmálafræði, þjóðréttarfræði, þjóðsagnafræði, þróunarsálfræði, þvagfærafræði, þýðingafræði, ættfræði, æxlafræði, öldrunarfræði, öreindafræði, örnefnafræði, örverufræði,
Slova odkazující na tuto skupinu

agat achát
alabastur alabastr, úběl
antiklína antiklinála
apalhraun balvanitá láva, aa láva
asfalt asfalt
askja1 kaldera
asúrít azurit
asúrsteinn lazurit
aurburður transport sedimentů
ágít augit
árset naplavenina, náplav
baggalútur sférolit
basalt1 čedič, bazalt
basalt2 bazaltový, čedičový
basaltgler čedičové / bazaltové sklo, tachylyt
báxít bauxit
berg2 hornina, kámen
bergásýnd facie
bergeitill lakolit
berggangur hlušina
berghleifur batolit
berglag vrstva (horniny)
bergsegul paleomagnetický
bergsegulmagn paleomagnetismus, paleomagnetizmus
bergsegulmælingar paleomagnetické měření, paleomagnetismus, paleomagnetizmus
bergstandur vulkanická skála
bergtegund druh horniny
bergæð žíla
biksteinn smolek
blandgos smíšená erupce
blágrýti čedič, bazalt
blóðsteinn hematit, krevel
botnset usazenina, sediment
botnurð spodní moréna
bólstraberg polštářová láva
brennisteinskís pyrit
brotabelti zlomové pásmo
brotaberg (vulkanická) brekcie
brotahreyfing pohyb zlomu
brotalína zlomová linie
daljökull údolní ledovec
deigulmór šedý jíl
devon devon (období prvohor)
dílagrjót porfyr
djúpáll podmořský kanál
djúpberg hlubinná hornina
dólerít dolerit
dólómít dolomit
dragá řeka napájená prameny
draugasteinn chalcedon
dulkornóttur afanitický
dyngja štítová sopka
eldborg (menší) kráter
eldfjallaaska sopečný popílek, vulkanický popel
eldkeila stratovulkán
eldský pyroklastický oblak / proud, žhavé mračno
eldstöð sopka
eldsumbrot sopečná aktivita
eldtinna pazourek
eldvarp sopečný kužel
eldvirkni vulkanická aktivita
eósen eocén (období třetihor)
felling vrása, zvrásnění
fellinga vrásový
fellingadæld synklinála
fellingafjall zvrásněná hora
fellingafjallamyndun vrásnění
fellingafjallgarður vrásové pohoří
fellingahreyfing orogeneze
fjallamyndun orogeneze, horotvorba
flekahreyfingar kontinentální drift, pohyb světadílů
flekakenning desková tektonika
flekaskil divergentní rozhraní / zóna
fleki tektonická deska
flikruberg ignimbrit
flæðigos efuzivní erupce
flöguberg břidlice
flögusteinn břidlice
fokefni spraš, lés
fokjarðvegur sprašová půda
forkambrískur prekambrický
forkambríum prekambrium
fornlífsöld paleozoikum
framandsteinn xenolit
framhlaup náhlý posun ledovcového splazu
frostveðrun mrazové zvětrávání
frumlífsöld starohory, proterozoikum
gabbró gabro
geislasteinn zeolit
gervigígur pseudokráter
gifs sádrovec
gígaröð série kráterů
gíghóll sopečný kužel
gígskál kráter (prohlubeň)
gjallgígur struskový / sypaný kužel (druh sopečného kužele)
gjóska pyroklastický materiál, tefra
gjóskufall sopečný prach, vulkanický popel
gjóskuhlaup pyroklastický proud
gjóskulag vrstva tefry, vrstva sopečného prachu
glimmer slída
gljákol antracit
gneis rula
gosaska sopečný popílek, vulkanický popel
gosbelti sopečný pás, vulkanická zóna
gosberg sopečná / vulkanická / vyvřelá hornina
gosefni magma
gosgufa sopečný plyn
goshrina série výbuchů (sopky)
goslag vrstva sopečného prachu
gosmökkur pyroklastický mrak, žhavé mračno
gosmöl tefra
gosop sopečný otvor, kráter
gosórói vulkanické chvění (seizmický neklid)
gosrás lávový kanál
gossprunga vulkanická trhlina
gosstöð sopečné místo, sopka
grafít grafit
granat granát
granít žula, granit
grágrýti dolerit
grunnvatn podzemní voda
gullæð zlatá žíla
hafsbotnsskorpa oceánská kůra
hafshryggur oceánský hřbet
harðkol antracit
harka1 tvrdost
háhitasvæði vysokoteplotní geotermální oblast
helluhraun provazová láva
hliðargígur parazitní kráter
hlýskeið interglaciál
hnyðlingur xenolit
holufylling mandle
hrafntinna1 obsidián, sopečné sklo
hraunbreiða lávové pole
hraundrýli hornito (sopečný kuželovitý útvar)
hraunfláki lávový pás, lávové pole
hraungjall lávová struska
hraungjá lávová puklina
hraungos efuzivní erupce
hraungúll sopečný dóm
hraunhella lávová deska, lávová plotna
hraunkvika magma
hraunlag lávová vrstva
hraunrennsli lávový proud
hraunstraumur lávový proud
hrauntröð lávový kanál
hræring (slabé) otřesy
hvalbak oblík (pahrbek způsobený ledovcovou činností)
hvarfleir varva
hver1 gejzír, vřídlo, horký pramen
hverahrúður gejzirit, sintr (křemitý)
ísöld doba ledová, glaciál
jaðarurð boční moréna
jaði jadeit
jarðbik živice, bitumen
jarðfleki tektonická deska
jarðgas zemní plyn
jarðhiti geotermální teplo
jarðhræring (slabé) zemětřesení, otřesy půdy
jarðlag zemská vrstva
jarðlagahalli sklon zemské vrstvy
jarðmyndun geologická formace
jarðolía ropa
jarðskjálftasvæði seizmická oblast
jarðskorpa zemská kůra
jarðskrið půdotok
jarðvegsþekja regolit, pokryvná hornina
járnblendi ferosilicium
járngrýti železná ruda
júra jura (období druhohor)
jöklun zalednění, glaciace
jökulalda moréna
jökulá ledovcová řeka
jökulárset glacifluviální sediment
jökulframburður ledovcový nános
jökulgarður moréna
jökulhlaup ledovcová záplava (způsobená vyprázdněním ledovcového jezera nebo náhlou sopečnou aktivitou)
jökulrák ledovcový ohlaz
jökulrof ledovcová / glaciální eroze
jökulruðningur ledovcový nános
jökulskál kar, ledovcový kotel
jökulskeið glaciál
jökulsker nunatak
jökulsporður čelo ledovcového splazu
jökulsprunga ledovcová trhlina
jökultími doba ledová, pleistocén, diluvium
jökulurð moréna
kalkhrúður (vápenný) sintr, travertin
kalksteinn vápenec
kalsedón chalcedon
kambríum kambrium (období prvohor)
kaólín kaolin, kaolín
kísilgúr křemelina, rozsivková zemina
kristallafræði krystalografie
krít1 křída (hornina)
krít1 křída (geologické časové období)
kvarsít křemenec, kvarcit
kvarter čtvrtohory, antropozoikum, kvartér
kvikuhlaup (magmatická) intruze
kvikuhólf magmatický krb
kvikuhreyfing pohyb magmatu
kvikuþró magmatický rezervoár
lagamót vrstevní plocha
landgrunn kontinentální / pevninský šelf, pevninský práh
landrek kontinentální drift
landskjálfti zemětřesení
laterít laterit
lindakalk travertin, (vápenný) sintr
lindá řeka napájená zřídly
líparít liparit
malakít malachit
maríugler slída
marmari mramor
málmgrýti ruda
megineldstöð hlavní sopečné místo
meginland pevnina, kontinent
meginlandsskorpa kontinentální kůra
mergill slín
miðlífsöld druhohory, mezozoikum
misgengi zlom
míósen miocén (období třetihor)
mjólkursteinn úběl, alabastr
molaberg klastická hornina
móberg tuf, tufová hornina
mógler palagonit (přeměněné čedičové sklo)
móhella tufová vrstva
nútími holocén
nýlífsöld třetihory a čtvrtohory, neozoikum
ordóvísíum ordovik (období prvohor)
ólígósen oligocén (období třetihor)
ópall opál
palagónít palagonit (přeměněné čedičové sklo)
paleósen paleocén (období třetihor)
pegmatít pegmatit
perlít perlit
perlusteinn perlit
perm perm
plíósen pliocén (období třetihor)
plötukenning desková tektonika
postulínsleir kaolin, kaolín
pýrít pyrit
ris1 vzedmutí, výzdvih
rof zvětrávání, eroze
rofmörk úroveň hloubky eroze
rofslétta peneplén, parovina
rúbín rubín
safír1 safír
sandsteinn pískovec
seguljárn magnetovec
seguljárnsteinn magnetit
segulskaut magnetický pól
segulskekkja magnetická deklinace
segulsteinn magnetovec
set usazenina, sediment
setberg usazená hornina
setlag vrstva sedimentu
sigdalur riftové údolí
sigdæld příkopová propadlina
silfurberg islandský vápenec
sinkblendi sfalerit, blejno zinkové
sinnóber rumělka, cinabarit
síderít siderit
síderólít siderolit
sífreri permafrost, trvale zmrzlá půda
sílúr silur (období prvohor)
sjávarrof mořská eroze
skjálftamiðja epicentrum (zemětřesení)
skjálfti třesení, zemětřesení
skriðjökull ledovcový splaz
smaragður smaragd
smergill smirek
sprengigígur maar, explozivní kráter
sprunga puklina, trhlina
sprungukerfi zlomový systém
steind minerál, nerost
steinefni minerál, nerost
steingerður2 zkamenělý, fosilní, petrifikovaný
steingerving zkamenění, petrifikace, fosilizace, mineralizace
steingervingur zkamenělina, fosilie, petrefakt
steinkol antracit
steinsalt halit, sůl kamenná
steintegund minerál, nerost
stig stupeň (zemětřesení)
stinnhvolf litosféra
storkuberg vyvřelá hornina
stuðlaberg sloupcovitý čedič
stuðull sloupcovitý čedič
sveimur zlom
svörfun abraze
talk mastek, talek
tertíer třetihory, kenozoikum, terciér
tinna1 pazourek, flint
torf1 rašelina
trías trias (období druhohor)
turkís tyrkys
túff tuf
túrkis tyrkys
ummyndun metamorfóza
uppblástur obnažení země vlivem větru
upphafsöld prahory, archaikum
urðarrani střední moréna
vatnaskil vodní předěl, rozvodí
veðra zvětrat, zvětrávat, (z)erodovat
veðrun zvětrávání, eroze
veitir zvodněný kolektor, akvifer
vikur pemza
vindrof větrná eroze, deflace
völuberg slepenec
yfirborðsvatn povrchová voda
þursaberg (sedimentační) brekcie
æð žíla (v nerostu ap.)
ölkelda studené zřídlo, minerální pramen
öskufall sopečný popel, vulkanický popílek
öskugos vulkanická erupce s velkým množstvím popela
öskulagatímatal tefrochronologie (datování vrstev vulkanického popela)
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
jarðfræði og líffræði 57.4
efnafræði og jarðfræði 40.7
jarðfræði og landafræði 18.4
eðlisfræði og jarðfræði 13.1
jarðfræði og jarðeðlisfræði 11.9
jarðfræði og gróðurfar 11.3
grasafræði og jarðfræði 10.4
jarðfræði er eiginleiki svæði 8.7
dýrafræði og jarðfræði 8.3
dýralíf og jarðfræði 8
svið er eiginleiki jarðfræði 5.7
náttúrufræði og jarðfræði 5
stjörnufræði og jarðfræði 4.6
jarðfræði og jarðhiti 4.6
sagnfræði og jarðfræði 3
jarðfræði og landfræði 2.7
undirstöðurannsókn í (+ þgf.) jarðfræði 2.7
jarðfræði og veðurfræði 2.2
félagsfræði og jarðfræði 1.9
jarðfræði og jarðsaga 1.9
jarðfræði og eldvirkni 1.8
áhugafólk um jarðfræði 1.6
landslag og jarðfræði 1.6
jarðfræði og jarðtækni 1.6
jarðfræði og jarðefnafræði 1.5
efnisþáttur er eiginleiki jarðfræði 1.4
jarðfræði og gróður 1.4
aldursgreining innan jarðfræði 1.2
læra andlag jarðfræði 1.2
meginatriði er eiginleiki jarðfræði 1.2
jarðfræði og vistfræði 1.2
jarðfræði og vatnafar 1
jarðfræði og landmótun 0.9
fornaldarfræði og jarðfræði 0.9
svæðiskort af jarðfræði 0.9
heimsfræði og jarðfræði 0.8
steingervingafræði og jarðfræði 0.8
jarðfræði er eiginleiki byggingarverkfræðingur 0.8