Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

goðafræði
[ɡ̊ɔːðafraiðɪ] - f (-i) mytologie, bájesloví norræn goðafræði severské bájesloví
Islandsko-český studijní slovník
goðafræði
goða··fræð|i
f (-i)
[ɡ̊ɔːðafraiðɪ]
mytologie, bájesloví
norræn goðafræði severské bájesloví
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~fræði~fræðin
4.p~fræði~fræðina
3.p~fræði~fræðinni
2.p~fræði~fræðinnar
Příklady ve větách
Sleipnir var áttfættur hestur Óðins í norrænni goðafræði. Sleipnir byl v severské mytologii Ódinův osminohý kůň.
Tématicky podobná slova
Věda
aðferðafræði, afbrotafræði, aflfræði, atferlisfræði, atferlissálarfræði, augnlæknisfræði, Austurlandafræði, bakteríufræði, barnasálarfræði, barnasálfræði, bergfræði, beygingafræði, beygingarfræði, blóðfræði, borgarfræði, bókasafnsfræði, bókfræði, bókmenntafræði, búfræði, byggingarfræði, byggingariðnfræði, byggingartæknifræði, byggingarverkfræði, dularsálfræði, duldýrafræði, dýrafræði, dýralandafræði, eðlisefnafræði, eðlisfræði, efnafræði, eldfjallafræði, erfðafræði, erfðaverkfræði, fagurfræði, faraldsfræði, farsóttafræði, fegrunarfræði, félagsfræði, félagssálfræði, fiskifræði, fiskihagfræði, fjölfræði, fjölmiðlafræði, fjölvistfræði, fléttufræði, formfræði, fornfræði, fornleifafræði, fornletursfræði, fóðurfræði, fóðurjurtafræði, fósturfræði, frásagnarfræði, fuglafræði, fæðingarfræði, förðunarfræði, garðyrkjufræði, geðlæknisfræði, geðsjúkdómafræði, geislafræði, geislalæknisfræði, genatækni, gerlafræði, gildisfræði, gimsteinafræði, glæpafræði, goðafræði, grannfræði, grasafræði, greiningarsálfræði, guðfræði, haffræði, haflíffræði, hagfræði, handlæknisfræði, handritafræði, hauskúpufræði, háloftafræði, heilsufræði, heilsuhagfræði, heimilisfræði, heimsfræði, heimspeki, hellafræði, herfræði, hernaðarfræði, hinsegin, hjúkrunarfræði, hljóðeðlisfræði, hljóðfræði, hljóðkerfisfræði, hljómfræði, hlutafallaefnafræði, hlutfallaefnafræði, hornafræði, hraðafræði, hreyfifræði, hreyfilýsing, hugmyndafræði, húðsjúkdómafræði, hússtjórnarfræði, höfuðlagsfræði, iðnfræði, inngangsfræði, innkirtlafræði, íðorðafræði, jarðeðlisfræði, jarðefnafræði, jarðfræði, jarðlagafræði, jarðræktarfræði, jarðskjálftafræði, jurtafræði, jöklafræði, kennslufræði, kerfisfræði, kjarneðlisfræði, kvensjúkdómafræði, kynfræði, kynjafræði, landafræði, landmótunarfræði, landmælingafræði, leikjafræði, lífeðlisfræði, lífefnafræði, lífefnaverkfræði, lífeindafræði, líffræði, líffærafræði, líftölfræði, lífverkfræði, líkamsfræði, ljóseðlisfræði, ljósfræði, loftaflfræði, loftslagsfræði, lyfjafræði, lyflæknisfræði, lýðfræði, læknisfræði, lögfræði, manneldisfræði, mannfjöldafræði, mannfræði, mannúðarsálfræði, markaðsfræði, matvælafræði, málfræði, mállýskufræði, málmyndunarfræði, meinafræði, meltingarfærafræði, merkingarfræði, miðaldafræði, myntfræði, mælskufræði, nafnfræði, námaverkfræði, náttúrufræði, neysluhagfræði, næringarfræði, orðabókarfræði, orðabókargerð, orðhlutafræði, orðmyndunarfræði, orðsifjafræði, orkufræði, orsakafræði, ónæmiserfðafræði, ónæmisfræði, peningahagfræði, plöntusjúkdómafræði, predikunarfræði, rafefnafræði, rafeindafræði, raffræði, rafmagnsfræði, rafmagnsverkfræði, rafsegulfræði, rafstöðufræði, reiknimyndafræði, rekstrarhagfræði, réttarlæknisfræði, réttarmeinafræði, rithandarfræði, rímfræði, rúmfræði, rökfræði, röntgenfræði, sagnfræði, samanburðarmálfræði, sameindalíffræði, samfélagsfræði, sálarfræði, sálfræði, setningafræði, siðfræði, siglingafræði, sjávarlíffræði, sjúkdómafræði, skammtafræði, skammtasviðsfræði, skáldskaparfræði, skipaverkfræði, skipulagsfræði, skordýrafræði, skotfræði, skotvopnafræði, skógfræði, skógræktarfræði, skynheildarsálfræði, sneriltromma, sníkjudýrafræði, snyrtifræði, spendýrafræði, staðfræði, steinafræði, steindafræði, steingervingafræði, stílfræði, stjarneðlisfræði, stjórnmálafræði, stjórnunarfræði, stjörnufræði, stoðtækjafræði, storkufræði, straumfræði, strúktúrjarðfræði, stýrifræði, stærðfræði, stöðufræði, sveppafræði, svæfingarlæknisfræði, sýklafræði, talmeinafræði, talnafræði, tannhvalur, tannlæknisfræði, taugafræði, táknfræði, textafræði, tónfræði, trjáfræði, trúarbragðafræði, trúfræði, túlkafræði, túlkunarfræði, tæknifræði, tölfræði, tölvufræði, tölvunarfræði, uppeldisfræði, upplýsingafræði, upprunafræði, útvarpsstjörnufræði, varmaaflfræði, varmaefnafræði, varmafræði, vatnafræði, vatnalíffræði, veðurfarsfræði, veðurfræði, vefjafræði, veirufræði, verkfræði, verufræði, vélaverkfræði, vélfræði, viðskiptafræði, vinnuvistfræði, vistfræði, vínfræði, vísindaheimspeki, vöðvafræði, vökvaaflfræði, vökvafræði, vökvastöðufræði, yrðingarökfræði, þekkingarfræði, þjarkafræði, þjarkatækni, þjóðfélagsfræði, þjóðfræði, þjóðhagfræði, þjóðháttafræði, þjóðmálafræði, þjóðréttarfræði, þjóðsagnafræði, þróunarsálfræði, þvagfærafræði, þýðingafræði, ættfræði, æxlafræði, öldrunarfræði, öreindafræði, örnefnafræði, örverufræði, (+ 289 ->)
Tématická kategorie

amasóna Amazonka (příslušnice národa bojovných žen)
ambrósía ambrózie (lahodný pokrm bohů)
ás2 Ás (příslušník mladší skupiny bohů v severské mytologii)
Ásgarður Ásgard (sídlo Ásů)
basilíuslanga bazilišek
Bifröst Bifröst (duhový most Ásů spojující Midgard s Ásgardem)
blómálfur květinový skřítek
einherjar einherjové
fán faun
Fenrisúlfur Fenrir (obrovský vlk, nejnebezpečnější nepřítel Ásů, Lokiho syn)
finngálkn kříženec člověka a zvířete
fjöregg vejce života
fjörulalli pobřežní tvor s rysy ovce či psa
Freyja1 Freya (bohyně lásky a krásy)
Fönix Fénix
gandreið jízda / let na koštěti
Ginnungagap Ginnungagap (zející hlubina, propast mezi Niflheimem a Múspellheimem)
Gráskinna kniha kouzel
griffín gryf (napůl orel a lev)
guðaveigar nektar (lahodný nápoj řeckých bohů)
hafgúa mořská příšera
hafgúa mořská panna
hafmey mořská panna
Heimdallur Heimdall (strážce Bifröstu a Ásgardu)
Helheimur Helheim (říše mrtvých, podsvětí)
Hliðskjálf Ódinův trůn
hrímþurs ledový obr
illhveli hrozivá velryba, mořská příšera
jólaköttur vánoční kočka (chytající špindíry, kteří o Vánocích nedostali nové oblečení)
Jörmungandur Midgardský had (mořský had, který obepíná celý Midgard)
Jötunheimur Jötunheim (říše ledových a skalních obrů)
kímera chiméra
kuldaboli mrazík
Ljósálfheimur Álfheim (říše světla, světlých elfů)
ljósálfur nebeský skřítek, jasný elf
Loki3 Loki (jeden z bohů severské mytologie)
maístöng máj, máje, májka
mannhestur kentaur
Miðgarðsormur Midgardský had (mořský had, který obepíná celý Midgard)
Miðgarður Midgard (říše lidí)
Mímisbrunnur Mímiho studna (studna moudrosti a poznání v Jötunheimu)
Mjallhvít2 Sněhurka
Múspellsheimur Múspellheim, Múspell (říše ohně a ohnivých obrů)
Niflheimur Niflheim (říše chladu, ledu, mlhy a temnoty)
norn norna, sudička
Óðinn1 Ódin (nejvyšší bůh severské mytologie)
ragnarök Ragnarök (v severské mytologii označení pro konec světa a zánik bohů)
Rauðskinna Rauðskinna (kniha černé magie)
regin (pohanští) bohové
satýri satyr
sjömílnaskór sedmimílové boty
skjaldmær štítonoška, válečnice, bojovnice
Skuld2 Skuld (sudička)
Sleipnir Sleipnir (Ódinův osminohý kůň)
Svartálfheimur Svartálfheim (říše temnoty, temných elfů)
sæbúi mořský muž
Týr1 Týr (bůh války)
uppvakningur oživlá mrtvola, zombie
Urðarbrunnur Urdina studna (studna osudu v Ásgardu)
Urður1 Urd (sudička)
Útgarður Utgard (pevnost obrů v Jötunheimu)
Valhöll Valhalla (Ódinova síň v Ásgardu, ve které přebývají padlí bojovníci)
valkyrja valkýra
Vanaheimur Vanaheim (sídlo Vanů)
vanur1 Van (příslušník starší skupiny bohů v severské mytologii)
Verðandi2 Verdandi (sudička)
Yggdrasill Yggdrasil (světový strom, jasan se třemi kořeny)
þokkagyðjur Charitky, Grácie (tři bohyně půvabu a veselí v řecké a římské mytologii)
Þór1 Thór (bůh hromu)
(+ 63 ->)
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
norrænn lýsir goðafræði 412.8
grískur lýsir goðafræði 255.8
rómverskur lýsir goðafræði 62.7
goðafræði og hugmyndaheimur 10.2
goðafræði og viðliður 7.7
þrumuguð úr goðafræði 6.4
sjávarguð er eiginleiki goðafræði 5
goð í (+ þgf.) goðafræði 4
goðafræði og málsaga 3.5
ásatrú og goðafræði 3.1
goðafræði í (+ þgf.) barnabók 3
saga úr goðafræði 2.8
(+ 9 ->)