Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

frakki
[frahɟ̊ɪ] - m (-a, -ar) (svrchní) kabát Hann var í nýjum frakka. Byl v novém kabátě.
Islandsko-český studijní slovník
frakki
frakk|i1 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-a, -ar)
[frahɟ̊ɪ]
(svrchní) kabát
Hann var í nýjum frakka. Byl v novém kabátě.
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomfrakkifrakkinn
accfrakkafrakkann
datfrakkafrakkanum
genfrakkafrakkans
množné číslo
h bez členuse členem
nomfrakkarfrakkarnir
accfrakkafrakkana
datfrökkumfrökkunum
genfrakkafrakkanna
Příklady ve větách
Frakkinn er fráhnepptur. Kabát je rozepnutý.
hneppa frakkanum frá sér rozepnout si knoflíky u kabátu
Složená slova
hermannafrakki vojenský kabát
lafafrakki frak
regnfrakki plášť / kabát do deště
rykfrakki lehký plášť
síðfrakki dlouhý plášť / kabát
vetrarfrakki zimník, zimní kabát
yfirfrakki osobní strážce
Sémantika (MO)
síður lýsir frakki 18.2
kápa og frakki 11.6
svartur lýsir frakki 9.3
grár lýsir frakki 4.5
jakki og frakki 3.3
frakki með hattur 2.4
þykkur lýsir frakki 2.4
skósíður lýsir frakki 2.3
rússi og frakki 2.3
ermi á (+ þgf.) frakki 2.2
frakki á (+ þf.) stólbak 1.8
frakki við axlarbrún 1.8
maður í (+ þgf.) frakki 1.7
hnésíður lýsir frakki 1.7
frakki úr kamelull 1.5
frakki og jakkaföt 1.1
aðalhætta fyrir (+ þf.) frakki 1
hengja andlag frakki 0.9
tvíhnepptur lýsir frakki 0.9
tötralegur lýsir frakki 0.8
kínverji og frakki 0.7
kaffibrúnn lýsir frakki 0.7
breti og frakki 0.6
nýlendusvæði er eiginleiki frakki 0.5
frakki með glæsibringa 0.4
frakki með axlaskúfur 0.4
frakki er eiginleiki farandsali 0.4
sallafínn lýsir frakki 0.4
frakki með alpahúfa 0.4
frakki frumlag með kúla 0.4
(+ 27 ->)