Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

eirðarlaus
[eirðarlœis] - adj hvíldarlaus neklidný, nepokojný, neposedný
Islandsko-český studijní slovník
eirðarlaus
eirðar··laus
adj
[eirðarlœis]
(hvíldarlaus) neklidný, nepokojný, neposedný
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~laus ~laus ~laust
acc ~lausan ~lausa ~laust
dat ~lausum ~lausri ~lausu
gen ~lauss ~lausrar ~lauss
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~lausir ~lausar ~laus
acc ~lausa ~lausar ~laus
dat ~lausum ~lausum ~lausum
gen ~lausra ~lausra ~lausra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~lausi ~lausa ~lausa
acc ~lausa ~lausu ~lausa
dat ~lausa ~lausu ~lausa
gen ~lausa ~lausu ~lausa
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~lausu ~lausu ~lausu
acc ~lausu ~lausu ~lausu
dat ~lausu ~lausu ~lausu
gen ~lausu ~lausu ~lausu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~lausari ~lausari ~lausara
acc ~lausari ~lausari ~lausara
dat ~lausari ~lausari ~lausara
gen ~lausari ~lausari ~lausara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~lausari ~lausari ~lausari
acc ~lausari ~lausari ~lausari
dat ~lausari ~lausari ~lausari
gen ~lausari ~lausari ~lausari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~lausastur ~lausust ~lausast
acc ~lausastan ~lausasta ~lausast
dat ~lausustum ~lausastri ~lausustu
gen ~lausasts ~lausastrar ~lausasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~lausastir ~lausastar ~lausust
acc ~lausasta ~lausastar ~lausust
dat ~lausustum ~lausustum ~lausustum
gen ~lausastra ~lausastra ~lausastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~lausasti ~lausasta ~lausasta
acc ~lausasta ~lausustu ~lausasta
dat ~lausasta ~lausustu ~lausasta
gen ~lausasta ~lausustu ~lausasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~lausustu ~lausustu ~lausustu
acc ~lausustu ~lausustu ~lausustu
dat ~lausustu ~lausustu ~lausustu
gen ~lausustu ~lausustu ~lausustu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
eirðarlaus og uppstökkur 5.7
eirðarlaus og pirraður 2.4
spenntur og eirðarlaus 1.8
eirðarlaus og stefnulaus 1.6
eirðarlaus og uppreisnargjarn 1.5
eirðarlaus og áhugalaus 1.5
eirðarlaus og þreyttur 1.2
einmana og eirðarlaus 0.7
eirðarlaus lýsir hrútlamb 0.7
eirðarlaus lýsir tómleiki 0.6
eirðarlaus lýsir rangl 0.6
eirðarlaus og ráfandi 0.5
óþolinn og eirðarlaus 0.5
taugaspenntur og eirðarlaus 0.5
eirðarlaus og sóttheitur 0.5
taugaóstyrkur og eirðarlaus 0.5
eirðarlaus og tilfinningasamur 0.4
friðlaus og eirðarlaus 0.4
eirðarlaus og óþreyjufullur 0.4
eirðarlaus og áttavilltur 0.4
eirðarlaus lýsir þröng 0.4
eirðarlaus og svefnlaus 0.4
(+ 19 ->)