Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

einstakur
[einsd̥aɡ̊ʏr̥] - adj (f -stök) 1. jednotlivý, individuální 2. jedinečný, výjimečný, ojedinělý, unikátní einstök kona jedinečná žena
Islandsko-český studijní slovník
einstakur
ein··|stakur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj (f -stök)
[einsd̥aɡ̊ʏr̥]
1. jednotlivý, individuální
2. jedinečný, výjimečný, ojedinělý, unikátní
einstök kona jedinečná žena
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~stakur ~stök ~stakt
acc ~stakan ~staka ~stakt
dat ~stökum ~stakri ~stöku
gen ~staks ~stakrar ~staks
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~stakir ~stakar ~stök
acc ~staka ~stakar ~stök
dat ~stökum ~stökum ~stökum
gen ~stakra ~stakra ~stakra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~staki ~staka ~staka
acc ~staka ~stöku ~staka
dat ~staka ~stöku ~staka
gen ~staka ~stöku ~staka
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~stöku ~stöku ~stöku
acc ~stöku ~stöku ~stöku
dat ~stöku ~stöku ~stöku
gen ~stöku ~stöku ~stöku

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~stakari ~stakari ~stakara
acc ~stakari ~stakari ~stakara
dat ~stakari ~stakari ~stakara
gen ~stakari ~stakari ~stakara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~stakari ~stakari ~stakari
acc ~stakari ~stakari ~stakari
dat ~stakari ~stakari ~stakari
gen ~stakari ~stakari ~stakari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~stakastur ~stökust ~stakast
acc ~stakastan ~stakasta ~stakast
dat ~stökustum ~stakastri ~stökustu
gen ~stakasts ~stakastrar ~stakasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~stakastir ~stakastar ~stökust
acc ~stakasta ~stakastar ~stökust
dat ~stökustum ~stökustum ~stökustum
gen ~stakastra ~stakastra ~stakastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~stakasti ~stakasta ~stakasta
acc ~stakasta ~stökustu ~stakasta
dat ~stakasta ~stökustu ~stakasta
gen ~stakasta ~stökustu ~stakasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~stökustu ~stökustu ~stökustu
acc ~stökustu ~stökustu ~stökustu
dat ~stökustu ~stökustu ~stökustu
gen ~stökustu ~stökustu ~stökustu
Příklady ve větách
í einstökum atriðum v detailech
Synonyma a antonyma
einstæður jedinečný, ojedinělý, unikátní
makalaus neporovnatelný, jedinečný, bezkonkurenční
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
einstakur lýsir atriði 475.5
einstakur lýsir tækifæri 374.9
einstakur lýsir tilvik 325.3
einstakur lýsir tegund 185.2
einstakur lýsir deild 104.3
einstakur lýsir sveitarfélag 103
einstakur lýsir námsgrein 83.9
einstakur lýsir svæði 78.5
einstakur lýsir tilfelli 58
einstakur lýsir málaflokkur 50.7
einstakur lýsir stofnun 45.1
einstakur lýsir aðildarríki 45
einstakur lýsir atvinnugrein 44.3
einstakur lýsir nefndarmaður 41.8
einstakur lýsir landshluti 41.3
einstakur lýsir byggðarlag 40.6
einstakur lýsir upplifun 39.9
einstakur lýsir áfangi 29.5
einstakur lýsir félagsmaður 29.4
einstakur lýsir kjördæmi 28.1
einstakur lýsir starfsmaður 25.9
einstakur lýsir verkþáttur 24.9
einstakur lýsir starfsgrein 24.4
einstakur lýsir aðili 24.4
einstakur lýsir ráðuneyti 24.1
einstakur lýsir fisktegund 21.6
einstakur lýsir aðildarfélag 20.7
einstakur lýsir þingmaður 19.9
einstakur lýsir búgrein 19.6
einstakur lýsir efnisatriði 18
einstakur lýsir vörutegund 17.3
einstakur lýsir rekstrareining 15.6
einstakur lýsir svið 14.2
einstakur lýsir veðurblíða 13.9
einstakur lýsir efnisþáttur 13.5
einstakur lýsir starfsstétt 13.4
einstakur lýsir landsvæði 13.2
einstakur lýsir stjórnarmaður 12.9
einstakur lýsir viðburður 12.3
einstakur lýsir náttúruperla 11.8
einstakur lýsir náttúrufegurð 10.6
einstakur lýsir hluthafi 10.1
einstakur lýsir rannsóknarverkefni 10.1
einstakur lýsir byggingarhluti 9.5
einstakur lýsir landi 9.2
einstakur lýsir barnaverndarmál 8.8
einstakur lýsir fagsvið 8.7
einstakur lýsir búfjártegund 8.7
einstakur lýsir vöruflokkur 8.6
einstakur lýsir námsáfangi 7.9
einstakur lýsir aðildarland 7.5
einstakur lýsir þjónustuþáttur 7.4
einstakur lýsir höfn 7.3
einstakur lýsir rekstrarþáttur 6.9
einstakur lýsir bekkjardeild 6.8
einstakur lýsir námsbraut 6.4
einstakur lýsir dagskrárliður 5.8
einstakur lýsir geir 5.8
einstakur lýsir þjóðfélagshópur 5.7
einstakur lýsir virkjunarkostur 5.4
einstakur lýsir gjaldaliður 5.3
einstakur lýsir sýsla 5.1
einstakur lýsir útgjaldaliður 5.1
einstakur lýsir sveitarstjórnarmaður 4.9
einstakur lýsir kostnaðarliður 4.9
einstakur lýsir stéttarfélag 4.8
einstakur lýsir fagráðuneyti 4.7
einstakur lýsir framkvæmdaatriði 4.6
einstakur lýsir býli 4.4
einstakur lýsir blanda 4.3
einstakur lýsir kennslugrein 4.2
einstakur lýsir afrek 4.2
einstakur lýsir lánaflokkur 4.1
einstakur lýsir iðngrein 4.1
einstakur lýsir strengur 3.9
einstakur lýsir veiðiréttareigandi 3.8
einstakur lýsir íbúðareigandi 3.7
einstakur lýsir gripi 3.7
einstakur lýsir tekjuliður 3.6
einstakur lýsir líffæri 3.5
einstakur lýsir fiskstofn 3.5
einstakur lýsir fundarmaður 3.4
einstakur lýsir ríkisstofnun 3.3
einstakur lýsir gjaldandi 3.2
einstakur lýsir náttúrufyrirbrigði 3.1
einstakur lýsir fiskiskip 3.1
einstakur lýsir stjórnmálamaður 2.9
einstakur lýsir land 2.9
einstakur lýsir undirliður 2.9
einstakur lýsir þjóðríki 2.9
einstakur lýsir álitaefni 2.9
einstakur lýsir árgangur 2.8
einstakur lýsir háskólastofnun 2.8
einstakur lýsir aksturseiginleiki 2.8
einstakur lýsir áhald 2.7
einstakur lýsir kæruatriði 2.6
einstakur lýsir lausafjármunir 2.6
einstakur lýsir hérað 2.6
einstakur lýsir bókhaldsreikningur 2.5
einstakur lýsir líkamshluti 2.5
einstakur lýsir frambjóðandi 2.5
einstakur lýsir starfssvið 2.4
einstakur lýsir skattumdæmi 2.4
einstakur lýsir vátryggingarfélag 2.4
einstakur lýsir samningsaðili 2.4
einstakur lýsir greinaflokkur 2.3
einstakur lýsir heilsulind 2.3
einstakur lýsir náttúrufyrirbæri 2.3
einstakur lýsir markaðssvæði 2.2
einstakur lýsir lögreglustjóraembætti 2.2
einstakur lýsir bílategund 2.1
einstakur lýsir íhlutur 2.1
einstakur lýsir efnisflokkur 2.1
einstakur lýsir afurðaflokkur 2
einstakur lýsir tóbakstegund 2
einstakur lýsir dálæti 2
einstakur lýsir þingmál 1.9
einstakur lýsir neyslutæki 1.9
einstakur lýsir vatnasvæði 1.9
einstakur lýsir ljúflingur 1.9
einstakur lýsir skólahverfi 1.9
einstakur lýsir útfærsluatriði 1.9
einstakur lýsir prúðmenni 1.9
(+ 120 ->)