Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

eigingjarn
[eijːɪnɟ̊ard̥n̥] - adj (f -gjörn) sjálfselskur sobecký, egoistický
Islandsko-český studijní slovník
eigingjarn
eigin··|gjarn
adj (f -gjörn)
[eijːɪnɟ̊ard̥n̥]
(sjálfselskur) sobecký, egoistický
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~gjarn ~gjörn ~gjarnt
4.p ~gjarnan ~gjarna ~gjarnt
3.p ~gjörnum ~gjarnri ~gjörnu
2.p ~gjarns ~gjarnrar ~gjarns
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~gjarnir ~gjarnar ~gjörn
4.p ~gjarna ~gjarnar ~gjörn
3.p ~gjörnum ~gjörnum ~gjörnum
2.p ~gjarnra ~gjarnra ~gjarnra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~gjarni ~gjarna ~gjarna
4.p ~gjarna ~gjörnu ~gjarna
3.p ~gjarna ~gjörnu ~gjarna
2.p ~gjarna ~gjörnu ~gjarna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~gjörnu ~gjörnu ~gjörnu
4.p ~gjörnu ~gjörnu ~gjörnu
3.p ~gjörnu ~gjörnu ~gjörnu
2.p ~gjörnu ~gjörnu ~gjörnu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~gjarnari ~gjarnari ~gjarnara
4.p ~gjarnari ~gjarnari ~gjarnara
3.p ~gjarnari ~gjarnari ~gjarnara
2.p ~gjarnari ~gjarnari ~gjarnara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~gjarnari ~gjarnari ~gjarnari
4.p ~gjarnari ~gjarnari ~gjarnari
3.p ~gjarnari ~gjarnari ~gjarnari
2.p ~gjarnari ~gjarnari ~gjarnari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~gjarnastur ~gjörnust ~gjarnast
4.p ~gjarnastan ~gjarnasta ~gjarnast
3.p ~gjörnustum ~gjarnastri ~gjörnustu
2.p ~gjarnasts ~gjarnastrar ~gjarnasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~gjarnastir ~gjarnastar ~gjörnust
4.p ~gjarnasta ~gjarnastar ~gjörnust
3.p ~gjörnustum ~gjörnustum ~gjörnustum
2.p ~gjarnastra ~gjarnastra ~gjarnastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~gjarnasti ~gjarnasta ~gjarnasta
4.p ~gjarnasta ~gjörnustu ~gjarnasta
3.p ~gjarnasta ~gjörnustu ~gjarnasta
2.p ~gjarnasta ~gjörnustu ~gjarnasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~gjörnustu ~gjörnustu ~gjörnustu
4.p ~gjörnustu ~gjörnustu ~gjörnustu
3.p ~gjörnustu ~gjörnustu ~gjörnustu
2.p ~gjörnustu ~gjörnustu ~gjörnustu
Synonyma a antonyma
sérgóður sobecký, egoistický
sjálfselskur sobecký, egoistický
↑ óeigingjarn nesobecký, nezištný, altruistický
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
eigingjarn lýsir hvöt 15.6
sjálfselskur og eigingjarn 4.7
gráðugur og eigingjarn 3.5
eigingjarn lýsir tilgangur 3.2
hrokafullur og eigingjarn 3
samviskulaus og eigingjarn 2.1
dramblátur og eigingjarn 1.7
eigingjarn lýsir illræðismaður 1.1
eigingjarn og lamandi 0.7
eigingjarn lýsir herkænska 0.6
tilfinningadofinn og eigingjarn 0.5
eigingjarn lýsir risi 0.5
sérgóður og eigingjarn 0.5
eigingjarn lýsir krakkakjáni 0.5
þróttlítill og eigingjarn 0.5
eigingjarn lýsir tískukóngur 0.4
sjálflægur og eigingjarn 0.4
eigingjarn lýsir náttúrudýrkun 0.4
eigingjarn lýsir sjálfsbjargarhvöt 0.4
eigingjarn lýsir skammtímalausn 0.4
eigingjarn lýsir fröken 0.3
eigingjarn lýsir hneigð 0.3
(+ 19 ->)