Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

eftirsóttur
[ɛfd̥ɪr̥souhd̥ʏr̥] - adj oblíbený, vyhledávaný eftirsótt vara vyhledávané zboží
Islandsko-český studijní slovník
eftirsóttur
eftir··sóttur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj
[ɛfd̥ɪr̥souhd̥ʏr̥]
oblíbený, vyhledávaný
eftirsótt vara vyhledávané zboží
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~sóttur ~sótt ~sótt
4.p ~sóttan ~sótta ~sótt
3.p ~sóttum ~sóttri ~sóttu
2.p ~sótts ~sóttrar ~sótts
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sóttir ~sóttar ~sótt
4.p ~sótta ~sóttar ~sótt
3.p ~sóttum ~sóttum ~sóttum
2.p ~sóttra ~sóttra ~sóttra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~sótti ~sótta ~sótta
4.p ~sótta ~sóttu ~sótta
3.p ~sótta ~sóttu ~sótta
2.p ~sótta ~sóttu ~sótta
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sóttu ~sóttu ~sóttu
4.p ~sóttu ~sóttu ~sóttu
3.p ~sóttu ~sóttu ~sóttu
2.p ~sóttu ~sóttu ~sóttu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~sóttari ~sóttari ~sóttara
4.p ~sóttari ~sóttari ~sóttara
3.p ~sóttari ~sóttari ~sóttara
2.p ~sóttari ~sóttari ~sóttara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sóttari ~sóttari ~sóttari
4.p ~sóttari ~sóttari ~sóttari
3.p ~sóttari ~sóttari ~sóttari
2.p ~sóttari ~sóttari ~sóttari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~sóttastur ~sóttust ~sóttast
4.p ~sóttastan ~sóttasta ~sóttast
3.p ~sóttustum ~sóttastri ~sóttustu
2.p ~sóttasts ~sóttastrar ~sóttasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sóttastir ~sóttastar ~sóttust
4.p ~sóttasta ~sóttastar ~sóttust
3.p ~sóttustum ~sóttustum ~sóttustum
2.p ~sóttastra ~sóttastra ~sóttastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~sóttasti ~sóttasta ~sóttasta
4.p ~sóttasta ~sóttustu ~sóttasta
3.p ~sóttasta ~sóttustu ~sóttasta
2.p ~sóttasta ~sóttustu ~sóttasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sóttustu ~sóttustu ~sóttustu
4.p ~sóttustu ~sóttustu ~sóttustu
3.p ~sóttustu ~sóttustu ~sóttustu
2.p ~sóttustu ~sóttustu ~sóttustu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
eftirsóttur lýsir fyrirlesari 40.9
eftirsóttur lýsir titill 28.1
eftirsóttur lýsir vinnustaður 22.4
eftirsóttur lýsir starfskraftur 20.1
eftirsóttur lýsir verðlaun 12
eftirsóttur lýsir staður 11.2
eftirsóttur lýsir markaðsvara 8.3
eftirsóttur lýsir vara 6.8
eftirsóttur lýsir ferðamannastaður 4.7
vinsæll og eftirsóttur 4.4
eftirsóttur lýsir verslunarvara 3.6
eftirsóttur lýsir piparsveinn 3.3
eftirsóttur og verðmætur 2.8
eftirsóttur lýsir byggingarland 1.7
eftirsóttur lýsir nafnbót 1.2
dáður og eftirsóttur 1.1
eftirsóttur lýsir menntasetur 0.9
eftirsóttur lýsir titla 0.9
eftirsóttur lýsir drifhús 0.8
eftirsóttur lýsir konsertpíanisti 0.7
eftirsóttur og auðseljanlegur 0.7
eftirsóttur lýsir ferðamannabær 0.7
eftirsóttur lýsir sporsla 0.7
eftirsóttur lýsir víóluleikari 0.6
eftirsóttur lýsir varafiskur 0.6
eftirsóttur lýsir matfiskur 0.6
eftirsóttur lýsir útflutningsvara 0.6
eftirsóttur lýsir ferðamannaland 0.6
eftirsóttur lýsir verslunarsvæði 0.6
eftirsóttur lýsir lífsform 0.6
(+ 27 ->)