Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

dreypa
[d̥reiːb̥a] - v (-ti, -t) dat 1. postříkat, pokropit dreypa vatni á enni barnsins pokropit vodou čelo dítěte 2. dreypa á e-u upíjet (co), srkat (co) dreypa á drykknum srkat nápoj
Islandsko-český studijní slovník
dreypa
dreyp|a
v (-ti, -t) dat
[d̥reiːb̥a]
1. postříkat, pokropit
dreypa vatni á enni barnsins pokropit vodou čelo dítěte
2. dreypa á e-u upíjet (co), srkat (co)
dreypa á drykknum srkat nápoj
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dreypi dreypum
2.p dreypir dreypið
3.p dreypir dreypa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dreypti dreyptum
2.p dreyptir dreyptuð
3.p dreypti dreyptu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dreypi dreypum
2.p dreypir dreypið
3.p dreypi dreypi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dreypti dreyptum
2.p dreyptir dreyptuð
3.p dreypti dreyptu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
dreyp dreyptu dreypið
Presp Supin Supin refl
dreypandi dreypt

Příklady ve větách (LCC)
Složená slova
Sémantika (MO)
dreypa andlag sítrónusafi 13.2
dreypa andlag olía 5.6
dreypa andlag ólífuolía 4.8
dreypa andlag romm 1.4
dreypa andlag ögn 1.2
dreypa andlag dropi 0.9
dreypa andlag agnarögn 0.4
slagsmálahundur frumlag með dreypa 0.4
fótmál frumlag með dreypa 0.4
huldumaður frumlag með dreypa 0.4
vínrækt frumlag með dreypa 0.3
(+ 8 ->)