Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

drasla
[d̥rasd̥la] - v (-aði) acc zaneřádit, zasvinit, (u)dělat nepořádek Hann draslaði allt út. Všechno zaneřádil.
Islandsko-český studijní slovník
drasla
drasl|a
v (-aði) acc
[d̥rasd̥la]
zaneřádit, zasvinit, (u)dělat nepořádek
Hann draslaði allt út. Všechno zaneřádil.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p drasla dröslum
2.p draslar draslið
3.p draslar drasla
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p draslaði drösluðum
2.p draslaðir drösluðuð
3.p draslaði drösluðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p drasli dröslum
2.p draslir draslið
3.p drasli drasli
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p draslaði drösluðum
2.p draslaðir drösluðuð
3.p draslaði drösluðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p draslast dröslumst
2.p draslast draslist
3.p draslast draslast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p draslaðist drösluðumst
2.p draslaðist drösluðust
3.p draslaðist drösluðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p draslist dröslumst
2.p draslist draslist
3.p draslist draslist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p draslaðist drösluðumst
2.p draslaðist drösluðust
3.p draslaðist drösluðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
drasla draslaðu draslið
Presp Supin Supin refl
draslandi draslað draslast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p draslaður drösluð draslað
4.p draslaðan draslaða draslað
3.p drösluðum draslaðri drösluðu
2.p draslaðs draslaðrar draslaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p draslaðir draslaðar drösluð
4.p draslaða draslaðar drösluð
3.p drösluðum drösluðum drösluðum
2.p draslaðra draslaðra draslaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p draslaði draslaða draslaða
4.p draslaða drösluðu draslaða
3.p draslaða drösluðu draslaða
2.p draslaða drösluðu draslaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p drösluðu drösluðu drösluðu
4.p drösluðu drösluðu drösluðu
3.p drösluðu drösluðu drösluðu
2.p drösluðu drösluðu drösluðu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
helvíti frumlag með drasla 9.3
hjöruliður frumlag með drasla 0.8
rússneska frumlag með drasla 0.8