Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

diskur
[d̥ɪsɡ̊ʏr̥] - m (-s, -ar) 1. talíř djúpur diskur hluboký talíř grunnur diskur mělký talíř 2. geisladiskur CD, DVD 3. poč. (pevný) disk 4. loftnetsdiskur satelit, satelitní anténa eftir dúk og disk adv přen. příliš pozdě, s křížkem po funuse
Islandsko-český studijní slovník
diskur
disk|ur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-s, -ar)
[d̥ɪsɡ̊ʏr̥]
1. talíř
djúpur diskur hluboký talíř
grunnur diskur mělký talíř
2. (geisladiskur) CD, DVD
3. poč. (pevný) disk
4. (loftnetsdiskur) satelit, satelitní anténa
eftir dúk og disk adv přen. příliš pozdě, s křížkem po funuse



Autor: Lucie Peterková Licence: CC BY-ND 4.0
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.pdiskurdiskurinn
4.pdiskdiskinn
3.pdiskidiskinum,
disknum
2.pdisksdisksins
množné číslo
h bez členuse členem
1.pdiskardiskarnir
4.pdiskadiskana
3.pdiskumdiskunum
2.pdiskadiskanna
Příklady ve větách
Maturinn kólnar á diskinum. Jídlo chladne na talíři.
kúfaður diskur vrchovatý talíř
Nennirðu í diskinn fyrir mig? Byl bys tak hodný a došel mi pro talíř?
sáldra sykri yfir diskinn posypat talíř cukrem
utanáliggjandi harður diskur externí harddisk
Tématicky podobná slova
Příklady ve větách (LCC)
Složená slova
Sémantika (MO)
harður lýsir diskur 2639.4
diskur í (+ þgf.) tölva 169.4
diskur og glas 64.3
utanáliggjandi lýsir diskur 59.4
nýr lýsir diskur 39.5
kaupa andlag diskur 33.4
lag er eiginleiki diskur 29.4
dúkur og diskur 29.3
fljúgandi lýsir diskur 23.6
diskur frumlag með innihalda 21.6
diskur og hnífapar 21.4
diskur og geisladrif 18.9
setja andlag diskur 17.7
diskur er eiginleiki skrifari 16.9
ata andlag diskur 16.8
borða andlag diskur 10.9
mappa á (+ þgf.) diskur 10.8
óskrifaður lýsir diskur 10
diskur í (+ þgf.) vél 9.2
diskur og disklingur 9.2
gefa andlag diskur 8.4
skrifaður lýsir diskur 8.3
skrifa andlag diskur 8.1
djúpur lýsir diskur 8
spóla og diskur 6.9
plata og diskur 6.6
diskur í (+ þgf.) drif 6.4
diskur fyrir fartölva 6.3
útvær lýsir diskur 6.2
pottþéttur lýsir diskur 6.1
fat og diskur 6.1
diskur og skál 6
pláss á (+ þgf.) diskur 5.9
grunnur lýsir diskur 5.6
vinnsluminni og diskur 5.6
diskur og spilari 5.3
diskur á (+ þf.) borð 5.3
sósa á (+ þf.) diskur 5.3
diskur frumlag með hrynja 5
diskur og klossi 5
gagn af diskur 4.8
diskur og geisladiskur 4.8
brenna andlag diskur 4.7
hljóðlátur lýsir diskur 4.6
diskur í (+ þgf.) skífa 4.4
loftkældur lýsir diskur 4.2
diskur með (+ þgf.) hljómsveit 4.1
bilaður lýsir diskur 3.9
diskur með (+ þgf.) aukaefni 3.8
forsníða andlag diskur 3.8
diskur og servíetta 3.8
diskur með (+ þgf.) tónlist 3.6
stútfullur lýsir diskur 3.6
skjákort og diskur 3.5
diskur og bolli 3.4
stýrikerfi á (+ þf.) diskur 3.4
skrá á (+ þgf.) diskur 3.3
diskur í (+ þgf.) olíubað 3.2
kældur lýsir diskur 3.1
rippa andlag diskur 3
diskur af hafragrautur 3
bremsuklossi og diskur 2.9
skjal á (+ þf.) diskur 2.8
diskur og gaffall 2.7
leshaus er eiginleiki diskur 2.7
afrita andlag diskur 2.6
kúfaður lýsir diskur 2.6
kúffullur lýsir diskur 2.4
brennanlegur lýsir diskur 2.4
sneið á (+ þf.) diskur 2.2
diskur frumlag með bila 2.1
box fyrir (+ þf.) diskur 2
strauja andlag diskur 2
diskur frumlag með rispa 1.9
diskur og segulband 1.7
eigulegur lýsir diskur 1.7
diskur og kassetta 1.7
diskur úr lappi 1.6
rákaður lýsir diskur 1.6
vifta og diskur 1.6
diskur með afritunarvörn 1.6
móðurborð og diskur 1.6
diskur í (+ þgf.) græja 1.5
kassi fyrir diskur 1.5
diskur er eiginleiki netþjónn 1.5
hitaður lýsir diskur 1.4
umslag er eiginleiki diskur 1.4
diskur í (+ þgf.) ferðavél 1.3
brauðsneið á (+ þf.) diskur 1.3
diskur frumlag með eyðileggja 1.3
diskur til framköllun 1.2
pappaglas og diskur 1.2
(+ 89 ->)