Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

dilkur
[d̥ɪl̥ɡ̊ʏr̥] - m (-s, -ar) 1. lamb jehně e-að dregur dilk á eftir sér (co) sebou nese (neblahé) důsledky 2. oddělení v ohradě, stání draga e-n í dilka zařazovat (koho) (lidi do určité skupiny ap.)
Islandsko-český studijní slovník
dilkur
dilk|ur
m (-s, -ar)
[d̥ɪl̥ɡ̊ʏr̥]
1. (lamb) jehně
e-að dregur dilk á eftir sér (co) sebou nese (neblahé) důsledky
2. oddělení v ohradě, stání
draga e-n í dilka zařazovat (koho) (lidi do určité skupiny ap.)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.pdilkurdilkurinn
4.pdilkdilkinn
3.pdilk,
dilki
dilknum
2.pdilksdilksins
množné číslo
h bez členuse členem
1.pdilkardilkarnir
4.pdilkadilkana
3.pdilkumdilkunum
2.pdilkadilkanna
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
draga andlag dilkur 81
fallþungur lýsir dilkur 7.2
meðalfallþungi er eiginleiki dilkur 7
meðalvigt er eiginleiki dilkur 5.3
vænleiki er eiginleiki dilkur 4.2
dilkur er eiginleiki kaupfélagsmaður 3.9
kjöt af dilkur 3.5
slátur úr dilkur 3.3
sumarslátrun er eiginleiki dilkur 2.5
dilkur fyrir (+ þf.) tilraunabú 2.4
dilkur til slátrun 2.1
meðalverð fyrir (+ þf.) dilkur 1.3
flokkun er eiginleiki dilkur 1.2
ómerkingadilkur og dilkur 1
lagðprúður lýsir dilkur 1
stríðalinn lýsir dilkur 0.8
meðalþungi er eiginleiki dilkur 0.8
dilkur og nátthagi 0.8
dilkur og beitarþol 0.7
dilkur fyrir gæra 0.6
dilkur og dilklamb 0.5
dilkur er eiginleiki erfðastétt 0.5
(+ 19 ->)