Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

dagsetja
[d̥axsɛd̥ja] - v (-set, -setti, -settum, -setti, -sett) acc datovat dagsetja bréf datovat dopis dagsetja fram í tímann postdatovat dagsetja aftur í tímann antedatovat
Islandsko-český studijní slovník
dagsetja
dag··|setja
v (-set, -setti, -settum, -setti, -sett) acc
[d̥axsɛd̥ja]
datovat
dagsetja bréf datovat dopis
dagsetja fram í tímann postdatovat
dagsetja aftur í tímann antedatovat
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~set ~setjum
2.p ~setur ~setjið
3.p ~setur ~setja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~setti ~settum
2.p ~settir ~settuð
3.p ~setti ~settu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~setji ~setjum
2.p ~setjir ~setjið
3.p ~setji ~setji
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~setti ~settum
2.p ~settir ~settuð
3.p ~setti ~settu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~set ~settu ~setjið
Presp Supin Supin refl
~setjandi ~sett

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~settur ~sett ~sett
4.p ~settan ~setta ~sett
3.p ~settum ~settri ~settu
2.p ~setts ~settrar ~setts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~settir ~settar ~sett
4.p ~setta ~settar ~sett
3.p ~settum ~settum ~settum
2.p ~settra ~settra ~settra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~setti ~setta ~setta
4.p ~setta ~settu ~setta
3.p ~setta ~settu ~setta
2.p ~setta ~settu ~setta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~settu ~settu ~settu
4.p ~settu ~settu ~settu
3.p ~settu ~settu ~settu
2.p ~settu ~settu ~settu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
bréf frumlag með dagsetja 494.2
dagsetja andlag október 106.3
dagsetja andlag maí 105.1
dagsetja andlag janúar 97.2
dagsetja andlag nóvember 95.8
dagsetja andlag apríl 94.9
dagsetja andlag febrúar 94.1
dagsetja andlag júní 89.9
dagsetja andlag desember 84.7
dagsetja andlag mars 84.6
dagsetja andlag september 53.9
dagsetja andlag júlí 47.5
dagsetja andlag ágúst 38.3
bæjarstjóri frumlag með dagsetja 35.2
fjármálastjóri frumlag með dagsetja 30.3
bæjarritari frumlag með dagsetja 10.4
félagsmálaráðuneyti frumlag með dagsetja 8.7
bæjartæknifræðingur frumlag með dagsetja 6.9
(+ 15 ->)