Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

dúndra
[d̥und̥ra] - v (-aði) dat hovor. (vy)střelit, vypálit (míč ap.) dúndra boltanum í mark vpálit míč do brány
Islandsko-český studijní slovník
dúndra
dúndr|a
v (-aði) dat
[d̥und̥ra]
hovor. (vy)střelit, vypálit (míč ap.)
dúndra boltanum í mark vpálit míč do brány
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dúndra dúndrum
2.p dúndrar dúndrið
3.p dúndrar dúndra
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dúndraði dúndruðum
2.p dúndraðir dúndruðuð
3.p dúndraði dúndruðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dúndri dúndrum
2.p dúndrir dúndrið
3.p dúndri dúndri
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dúndraði dúndruðum
2.p dúndraðir dúndruðuð
3.p dúndraði dúndruðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dúndrast dúndrumst
2.p dúndrast dúndrist
3.p dúndrast dúndrast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dúndraðist dúndruðumst
2.p dúndraðist dúndruðust
3.p dúndraðist dúndruðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dúndrist dúndrumst
2.p dúndrist dúndrist
3.p dúndrist dúndrist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dúndraðist dúndruðumst
2.p dúndraðist dúndruðust
3.p dúndraðist dúndruðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
dúndra dúndraðu dúndrið
Presp Supin Supin refl
dúndrandi dúndrað dúndrast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p dúndraður dúndruð dúndrað
4.p dúndraðan dúndraða dúndrað
3.p dúndruðum dúndraðri dúndruðu
2.p dúndraðs dúndraðrar dúndraðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p dúndraðir dúndraðar dúndruð
4.p dúndraða dúndraðar dúndruð
3.p dúndruðum dúndruðum dúndruðum
2.p dúndraðra dúndraðra dúndraðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p dúndraði dúndraða dúndraða
4.p dúndraða dúndruðu dúndraða
3.p dúndraða dúndruðu dúndraða
2.p dúndraða dúndruðu dúndraða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p dúndruðu dúndruðu dúndruðu
4.p dúndruðu dúndruðu dúndruðu
3.p dúndruðu dúndruðu dúndruðu
2.p dúndruðu dúndruðu dúndruðu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
dúndra andlag bolti 6.7
dúndra andlag tuðra 3
dúndra andlag gólftuska 1.7
dúndra andlag pökkur 1.5
dúndra andlag haus 0.9
dúndra andlag aðalhetja 0.8
dúndra andlag slatti 0.4
dúndra andlag flassi 0.4
öðlingur frumlag með dúndra 0.3
(+ 6 ->)