Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

dúkka
[d̥uhɡ̊a] - v (-aði) dúkka upp hovor. vzít se, objevit se nečekaně
Islandsko-český studijní slovník
dúkka
dúkk|a2
v (-aði)
[d̥uhɡ̊a]
dúkka upp hovor. vzít se, objevit se nečekaně
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dúkka dúkkum
2.p dúkkar dúkkið
3.p dúkkar dúkka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dúkkaði dúkkuðum
2.p dúkkaðir dúkkuðuð
3.p dúkkaði dúkkuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dúkki dúkkum
2.p dúkkir dúkkið
3.p dúkki dúkki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dúkkaði dúkkuðum
2.p dúkkaðir dúkkuðuð
3.p dúkkaði dúkkuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dúkkast dúkkumst
2.p dúkkast dúkkist
3.p dúkkast dúkkast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dúkkaðist dúkkuðumst
2.p dúkkaðist dúkkuðust
3.p dúkkaðist dúkkuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dúkkist dúkkumst
2.p dúkkist dúkkist
3.p dúkkist dúkkist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dúkkaðist dúkkuðumst
2.p dúkkaðist dúkkuðust
3.p dúkkaðist dúkkuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
dúkka dúkkaðu dúkkið
Presp Supin Supin refl
dúkkandi dúkkað dúkkast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p dúkkaður dúkkuð dúkkað
4.p dúkkaðan dúkkaða dúkkað
3.p dúkkuðum dúkkaðri dúkkuðu
2.p dúkkaðs dúkkaðrar dúkkaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p dúkkaðir dúkkaðar dúkkuð
4.p dúkkaða dúkkaðar dúkkuð
3.p dúkkuðum dúkkuðum dúkkuðum
2.p dúkkaðra dúkkaðra dúkkaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p dúkkaði dúkkaða dúkkaða
4.p dúkkaða dúkkuðu dúkkaða
3.p dúkkaða dúkkuðu dúkkaða
2.p dúkkaða dúkkuðu dúkkaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p dúkkuðu dúkkuðu dúkkuðu
4.p dúkkuðu dúkkuðu dúkkuðu
3.p dúkkuðu dúkkuðu dúkkuðu
2.p dúkkuðu dúkkuðu dúkkuðu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
rag frumlag með dúkka 2.1
varðeldur frumlag með dúkka 1.3
dúkka andlag framleiðslugalli 0.8
dúkka andlag leynivopn 0.8
skokkari frumlag með dúkka 0.7
uppnefni frumlag með dúkka 0.7
kumpáni frumlag með dúkka 0.7
dúkka andlag hugðarefni 0.7
(+ 5 ->)