Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

dásama
[d̥auːsama] - v (-aði) acc velebit, vychvalovat dásama náttúruna velebit přírodu
Islandsko-český studijní slovník
dásama
dásam|a
v (-aði) acc
[d̥auːsama]
velebit, vychvalovat
dásama náttúruna velebit přírodu
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dásama dásömum
2.p dásamar dásamið
3.p dásamar dásama
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dásamaði dásömuðum
2.p dásamaðir dásömuðuð
3.p dásamaði dásömuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dásami dásömum
2.p dásamir dásamið
3.p dásami dásami
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dásamaði dásömuðum
2.p dásamaðir dásömuðuð
3.p dásamaði dásömuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dásamast dásömumst
2.p dásamast dásamist
3.p dásamast dásamast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dásamaðist dásömuðumst
2.p dásamaðist dásömuðust
3.p dásamaðist dásömuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dásamist dásömumst
2.p dásamist dásamist
3.p dásamist dásamist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p dásamaðist dásömuðumst
2.p dásamaðist dásömuðust
3.p dásamaðist dásömuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
dásama dásamaðu dásamið
Presp Supin Supin refl
dásamandi dásamað dásamast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p dásamaður dásömuð dásamað
4.p dásamaðan dásamaða dásamað
3.p dásömuðum dásamaðri dásömuðu
2.p dásamaðs dásamaðrar dásamaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p dásamaðir dásamaðar dásömuð
4.p dásamaða dásamaðar dásömuð
3.p dásömuðum dásömuðum dásömuðum
2.p dásamaðra dásamaðra dásamaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p dásamaði dásamaða dásamaða
4.p dásamaða dásömuðu dásamaða
3.p dásamaða dásömuðu dásamaða
2.p dásamaða dásömuðu dásamaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p dásömuðu dásömuðu dásömuðu
4.p dásömuðu dásömuðu dásömuðu
3.p dásömuðu dásömuðu dásömuðu
2.p dásömuðu dásömuðu dásömuðu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
dásama andlag uppgangur 1.3
dásama andlag tónlistarform 0.8
dýrðarljómi frumlag með dásama 0.8
dásama andlag píramíti 0.8
dásama andlag bellibragð 0.8
dásama andlag skoska 0.8
dásama andlag vínmenning 0.7
mannamót frumlag með dásama 0.4
dásama andlag neðanjarðarlest 0.4
dásama andlag slot 0.4
(+ 7 ->)