byrði - hvalur

Islandsko-český studijní slovník

Velryba - hvalur

byrði: [b̥ɪrðɪ] - n (-s, -) 1. (vnitřní nebo vnější) strana innra byrði e-s vnitřní strana (čeho) ytra byrði e-s vnější strana (čeho) 2. skipsíður (lodní) bok

Islandsko-český studijní slovník

byrði

byrði²

n (-s, -)

[b̥ɪrðɪ]

1. (vnitřní nebo vnější) strana
innra byrði e-s vnitřní strana (čeho)
ytra byrði e-s vnější strana (čeho)
2. (skipsíður) (lodní) bok

Skloňování

jednotné číslo
h	bez členu	se členem
nom	byrði	byrðið
acc	byrði	byrðið
dat	byrði	byrðinu
gen	byrðis	byrðisins

množné číslo
h	bez členu	se členem
nom	byrði	byrðin
acc	byrði	byrðin
dat	byrðum	byrðunum
gen	byrða	byrðanna

Malrómur

Friðunin nær til ytra byrðis hússins.
Nær friðunin til ytra byrðis framhússins.
Þetta eru þungar byrðar.

Příklady ve větách (LCC)

Sémantika (MO)

þungur	lýsir	byrði	197.7
axla	andlag	byrði	17
byrði	á (+ þf.)	herðar	15.6
létta	andlag	byrði	13.5
fjárhagslegur	lýsir	byrði	13.1
aukinn	lýsir	byrði	12.5
ytri	lýsir	byrði	12
bera	andlag	byrði	8.2
leggja	andlag	byrði	7.5
haf	og	byrði	6.4
byrði	er eiginleiki	hús	5.9
byrði	er eiginleiki	varpa	4.5
lyfta	andlag	byrði	3.9
byrði	og	synd	3
byrði	á (+ þgf.)	þjóðfélag	2.5
byrði	á (+ þgf.)	bak	2.2
handleika	andlag	byrði	1.8
byrði	frumlag með	svala	1.3
þungi	á (+ þgf.)	byrði	1
byrði	er eiginleiki	svalur	0.6
ytri	lýsir	byrði	4.7
byrði	frumlag með	mjókka	1.8
upptök	er eiginleiki	byrði	0.7
þungur	lýsir	byrði	197.7
axla	andlag	byrði	17
byrði	á (+ þf.)	herðar	15.6
létta	andlag	byrði	13.5
fjárhagslegur	lýsir	byrði	13.1
aukinn	lýsir	byrði	12.5
ytri	lýsir	byrði	12
bera	andlag	byrði	8.2
leggja	andlag	byrði	7.5
haf	og	byrði	6.4
byrði	er eiginleiki	hús	5.9
byrði	er eiginleiki	varpa	4.5
lyfta	andlag	byrði	3.9
byrði	og	synd	3
byrði	á (+ þgf.)	þjóðfélag	2.5
byrði	á (+ þgf.)	bak	2.2
handleika	andlag	byrði	1.8
byrði	frumlag með	svala	1.3
þungi	á (+ þgf.)	byrði	1
byrði	er eiginleiki	svalur	0.6
ytri	lýsir	byrði	4.7
byrði	frumlag með	mjókka	1.8
upptök	er eiginleiki	byrði	0.7
(+ 43 ->)

Článek z islandské wikipedie