Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

byggðarlag
[b̥ɪɣðarlax] - n (-lags, -lög) obydlená / zastavěná oblast, region byggð
Islandsko-český studijní slovník
byggðarlag
byggðar··|lag
n (-lags, -lög)
[b̥ɪɣðarlax]
obydlená / zastavěná oblast, region (≈ byggð)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~lag~lagið
acc~lag~lagið
dat~lagi~laginu
gen~lags~lagsins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~lög~lögin
acc~lög~lögin
dat~lögum~lögunum
gen~laga~laganna
Sémantika (MO)
viðkomandi lýsir byggðarlag 45
fámennur lýsir byggðarlag 44.8
einstakur lýsir byggðarlag 40.6
nærliggjandi lýsir byggðarlag 32.8
byggðarlag á (+ þgf.) landsbyggð 29.3
íbúi er eiginleiki byggðarlag 28
atvinnulíf er eiginleiki byggðarlag 22.7
afskekktur lýsir byggðarlag 18.6
byggðarlag og landshluti 17.3
heill lýsir byggðarlag 12.2
kvóti til byggðarlag 6.8
lífæð er eiginleiki byggðarlag 5.3
margur lýsir byggðarlag 3.7
veiðiheimild við (+ þf.) byggðarlag 3.4
sjálfsforræði er eiginleiki byggðarlag 3.3
byggðarlag er eiginleiki land 3.2
aflaheimild frá byggðarlag 2.7
atvinnumál er eiginleiki byggðarlag 2.7
nálægur lýsir byggðarlag 2.5
atvinnuástand í (+ þgf.) byggðarlag 2.3
byggðarlag og hérað 2.1
landverkafólk og byggðarlag 1.8
byggðarlag innan sveitarstjórnarumdæmi 1.7
viðgangur er eiginleiki byggðarlag 1.6
byggðarlag og landsfjórðungur 1.5
fiskvinnslustöð í (+ þgf.) byggðarlag 1.3
byggðarlag og fólksfjöldaþróun 1.2
atvinna í (+ þgf.) byggðarlag 1.2
fólksflótti úr byggðarlag 1
brottflutningur frá byggðarlag 1
mannfæð í (+ þgf.) byggðarlag 1
lyftistöng fyrir (+ þf.) byggðarlag 1
(+ 29 ->)
búttaðurbúttudeigbútungurbúturbúvarabúverkbúvélbúvísindibygg1 n bygg2 predp byggakurbyggðbyggðaáætlunbyggðakjarnibyggðarkjarnibyggðarlagbyggðaröskunbyggðasafnbyggðastefnaByggðastofnunbyggðaþróunbyggðurbygggrjónbyggilegurbyggingbyggingafélagbyggingafulltrúibyggingafyrirtækibyggingameistaribyggingarbyggingarefni