Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

bráður
[b̥rauːðʏr̥] - adj 1. skyndilegur náhlý, akutní 2. opravdový, značný (pro zdůraznění) 3. vznětlivý, popudlivý e-m er bráður bani búinn impers přen. (kdo) má smrt na jazyku
Islandsko-český studijní slovník
bráður
bráður
adj
[b̥rauːðʏr̥]
1. (skyndilegur) náhlý, akutní
2. opravdový, značný (pro zdůraznění)
3. vznětlivý, popudlivý
e-m er bráður bani búinn impers přen. (kdo) má smrt na jazyku
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom bráður bráð brátt
acc bráðan bráða brátt
dat bráðum bráðri bráðu
gen bráðs bráðrar bráðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom bráðir bráðar bráð
acc bráða bráðar bráð
dat bráðum bráðum bráðum
gen bráðra bráðra bráðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom bráði bráða bráða
acc bráða bráðu bráða
dat bráða bráðu bráða
gen bráða bráðu bráða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom bráðu bráðu bráðu
acc bráðu bráðu bráðu
dat bráðu bráðu bráðu
gen bráðu bráðu bráðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom bráðari bráðari bráðara
acc bráðari bráðari bráðara
dat bráðari bráðari bráðara
gen bráðari bráðari bráðara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom bráðari bráðari bráðari
acc bráðari bráðari bráðari
dat bráðari bráðari bráðari
gen bráðari bráðari bráðari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom bráðastur bráðust bráðast
acc bráðastan bráðasta bráðast
dat bráðustum bráðastri bráðustu
gen bráðasts bráðastrar bráðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom bráðastir bráðastar bráðust
acc bráðasta bráðastar bráðust
dat bráðustum bráðustum bráðustum
gen bráðastra bráðastra bráðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom bráðasti bráðasta bráðasta
acc bráðasta bráðustu bráðasta
dat bráðasta bráðustu bráðasta
gen bráðasta bráðustu bráðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom bráðustu bráðustu bráðustu
acc bráðustu bráðustu bráðustu
dat bráðustu bráðustu bráðustu
gen bráðustu bráðustu bráðustu
Příklady ve větách
vinda bráðan bug e-u pospíšit si s (čím)
vera í bráðri lífshættu být v bezprostředním ohrožení života
Příklady ve větách (LCC)
Složená slova
Sémantika (MO)
bráður lýsir lungnabólga 95.7
bráður lýsir lífshætta 95.6
bráður lýsir bani 74.5
bráður lýsir hætta 71.9
bráður lýsir bugur 66.5
bráður lýsir kransæðastífla 61.1
bráður lýsir höfnun 28.8
bráður lýsir vandi 15.3
bráður lýsir sjúkdómur 12.2
bráður lýsir útrýmingarhætta 9
bráður lýsir niðurgangur 8.7
bráður lýsir nýrnabilun 8.2
bráður lýsir eitrun 7.1
bráður lýsir þvagteppa 6.1
bráður lýsir veikindi 6
bráður og langvinnur 5.1
bráður lýsir háski 5.1
bráður lýsir botnlangabólga 4.5
bráður lýsir húsnæðisvandi 4.2
bráður lýsir lífsháski 3.9
(+ 17 ->)