Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

botna
[b̥ɔhd̥na] - v (-aði) botna í e-u pochopit (co), porozumět (čemu), přijít na (co)
Islandsko-český studijní slovník
botna
botn|a
v (-aði)
[b̥ɔhd̥na]
botna í e-u pochopit (co), porozumět (čemu), přijít na (co)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p botna botnum
2.p botnar botnið
3.p botnar botna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p botnaði botnuðum
2.p botnaðir botnuðuð
3.p botnaði botnuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p botni botnum
2.p botnir botnið
3.p botni botni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p botnaði botnuðum
2.p botnaðir botnuðuð
3.p botnaði botnuðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
botna botnaðu botnið
Presp Supin Supin refl
botnandi botnað

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p botnaður botnuð botnað
4.p botnaðan botnaða botnað
3.p botnuðum botnaðri botnuðu
2.p botnaðs botnaðrar botnaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p botnaðir botnaðar botnuð
4.p botnaða botnaðar botnuð
3.p botnuðum botnuðum botnuðum
2.p botnaðra botnaðra botnaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p botnaði botnaða botnaða
4.p botnaða botnuðu botnaða
3.p botnaða botnuðu botnaða
2.p botnaða botnuðu botnaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p botnuðu botnuðu botnuðu
4.p botnuðu botnuðu botnuðu
3.p botnuðu botnuðu botnuðu
2.p botnuðu botnuðu botnuðu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
botna andlag fyrripartur 3.7
botna andlag heimild 2.6
kölski frumlag með botna 1.9
botna andlag setning 1.7
bikiní frumlag með botna 1.5
botna andlag vísa 1.3
botna andlag staka 1.3
þingforseti frumlag með botna 1.2
botna andlag rím 1.2
botna andlag græja 0.9
botna andlag góðskáld 0.5
trúfólk frumlag með botna 0.4
heimilisdýr frumlag með botna 0.4
botna andlag orðskrípi 0.4
þjóðarstolt frumlag með botna 0.3
botna andlag kennslukerfi 0.3
rið frumlag með botna 0.3
dómkirkjuprestur frumlag með botna 0.3
botna andlag sálmaskáld 0.3
botna andlag baggalútur 0.3
botna andlag 0.3
(+ 18 ->)