Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

borðstokkur
[b̥ɔrðsd̥ɔhɡ̊ʏr̥] - m (-s, -ar) hrazení / zábradlí na lodi Hann kastaði upp út yfir borðstokkinn. Zvracel přes zábradlí na lodi.
Islandsko-český studijní slovník
borðstokkur
borð··stokk|ur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-s, -ar)
[b̥ɔrðsd̥ɔhɡ̊ʏr̥]
hrazení / zábradlí na lodi
Hann kastaði upp út yfir borðstokkinn. Zvracel přes zábradlí na lodi.
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~stokkur~stokkurinn
4.p~stokk~stokkinn
3.p~stokki,
~stokk
~stokknum
2.p~stokks~stokksins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~stokkar~stokkarnir
4.p~stokka~stokkana
3.p~stokkum~stokkunum
2.p~stokka~stokkanna
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
hvítmálaður lýsir borðstokkur 3.3
borðstokkur og handrið 3.1
spil innfyrir borðstokkur 1.6
sjór yfir (+ þf.) borðstokkur 1.5
stærðarmark fyrir borðstokkur 1.4
borðstokkur er eiginleiki veiðiskip 1.3
kar og borðstokkur 1.3
skjólborð og borðstokkur 1
brún er eiginleiki borðstokkur 0.8
rúlla við borðstokkur 0.5
spraka fyrir borðstokkur 0.5
borðstokkur og kaðall 0.5
flæða fyrir borðstokkur 0.4
stórfiskur fyrir borðstokkur 0.3
(+ 11 ->)