Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

blossa
[b̥lɔsːa] - v (-aði) blossa upp a. rozhořet se, vzplanout Eldurinn blossaði upp. Oheň se rozhořel. b. vzplanout, vypuknout (válka ap.) Reiði blossaði upp í honum. Vzplanul v něm hněv.
Islandsko-český studijní slovník
blossa
bloss|a
v (-aði)
[b̥lɔsːa]
blossa upp a. rozhořet se, vzplanout
Eldurinn blossaði upp. Oheň se rozhořel.
b. vzplanout, vypuknout (válka ap.)
Reiði blossaði upp í honum. Vzplanul v něm hněv.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p blossa blossum
2.p blossar blossið
3.p blossar blossa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p blossaði blossuðum
2.p blossaðir blossuðuð
3.p blossaði blossuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p blossi blossum
2.p blossir blossið
3.p blossi blossi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p blossaði blossuðum
2.p blossaðir blossuðuð
3.p blossaði blossuðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
blossa blossaðu blossið
Presp Supin Supin refl
blossandi blossað

Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
blossa andlag eldur 5.6
blossa andlag deila 3.4
átök frumlag með blossa 2.1
blossa andlag matareitrun 1.4
blossa andlag borgarastríð 1.3
reiði frumlag með blossa 1
æskufjör frumlag með blossa 0.5
sunnudagsnótt frumlag með blossa 0.4
landamæradeila frumlag með blossa 0.4
kjarnorkustyrjöld frumlag með blossa 0.4
hetjuskapur frumlag með blossa 0.4
harðneskja frumlag með blossa 0.4
bæling frumlag með blossa 0.4
mormóni frumlag með blossa 0.3
blossa andlag log 0.3
haustmánuður frumlag með blossa 0.3
(+ 13 ->)