Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

bleyta
[b̥leiːd̥a] - v (-ti, -t) acc væta(2) (na)močit, (na)máčet, (na)vlhčit bleyta skinnin út í vatni namočit kůži ve vodě bleyta buxurnar pomočit se, počůrat se
Islandsko-český studijní slovník
bleyta
bleyt|a2
v (-ti, -t) acc
[b̥leiːd̥a]
(væta2) (na)močit, (na)máčet, (na)vlhčit
bleyta skinnin út í vatni namočit kůži ve vodě
bleyta buxurnar pomočit se, počůrat se
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bleyti bleytum
2.p bleytir bleytið
3.p bleytir bleyta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bleytti bleyttum
2.p bleyttir bleyttuð
3.p bleytti bleyttu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bleyti bleytum
2.p bleytir bleytið
3.p bleyti bleyti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bleytti bleyttum
2.p bleyttir bleyttuð
3.p bleytti bleyttu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
bleyt bleyttu bleytið
Presp Supin Supin refl
bleytandi bleytt bleyst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p bleyttur bleytt bleytt
4.p bleyttan bleytta bleytt
3.p bleyttum bleyttri bleyttu
2.p bleytts bleyttrar bleytts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p bleyttir bleyttar bleytt
4.p bleytta bleyttar bleytt
3.p bleyttum bleyttum bleyttum
2.p bleyttra bleyttra bleyttra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p bleytti bleytta bleytta
4.p bleytta bleyttu bleytta
3.p bleytta bleyttu bleytta
2.p bleytta bleyttu bleytta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p bleyttu bleyttu bleyttu
4.p bleyttu bleyttu bleyttu
3.p bleyttu bleyttu bleyttu
2.p bleyttu bleyttu bleyttu
Příklady ve větách (LCC)
Složená slova
Sémantika (MO)
bleyta andlag tuska 4.6
bleyta andlag þvottapoki 4.4
bleyta andlag svampur 1.7
bleyta andlag eyrnapinni 1.4
bleyta andlag fyllingarefni 1.2
bleyta andlag loppa 1.2
regn frumlag með bleyta 0.9
bleyta andlag il 0.6
bleyta andlag svell 0.6
bleyta andlag þreytir 0.4
bleyta andlag stikk 0.4
þvengur frumlag með bleyta 0.4
gangvegur frumlag með bleyta 0.3
varmatap frumlag með bleyta 0.3
bleyta andlag gólfteppi 0.3
(+ 12 ->)