Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

blóðugur
[b̥louːðʏɣʏr̥] - adj 1. krvavý, krvácející, (jsoucí) od krve 2. krvavý (bitva ap.)
Islandsko-český studijní slovník
blóðugur
blóð··ugur
adj
[b̥louːðʏɣʏr̥]
1. krvavý, krvácející, (jsoucí) od krve
2. krvavý (bitva ap.)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~ugur ~ug ~ugt
4.p ~ugan ~uga ~ugt
3.p ~ugum ~ugri ~ugu
2.p ~ugs ~ugrar ~ugs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~ugir ~ugar ~ug
4.p ~uga ~ugar ~ug
3.p ~ugum ~ugum ~ugum
2.p ~ugra ~ugra ~ugra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~ugi ~uga ~uga
4.p ~uga ~ugu ~uga
3.p ~uga ~ugu ~uga
2.p ~uga ~ugu ~uga
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~ugu ~ugu ~ugu
4.p ~ugu ~ugu ~ugu
3.p ~ugu ~ugu ~ugu
2.p ~ugu ~ugu ~ugu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~ugri ~ugri ~ugra
4.p ~ugri ~ugri ~ugra
3.p ~ugri ~ugri ~ugra
2.p ~ugri ~ugri ~ugra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~ugri ~ugri ~ugri
4.p ~ugri ~ugri ~ugri
3.p ~ugri ~ugri ~ugri
2.p ~ugri ~ugri ~ugri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~ugastur ~ugust ~ugast
4.p ~ugastan ~ugasta ~ugast
3.p ~ugustum ~ugastri ~ugustu
2.p ~ugasts ~ugastrar ~ugasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~ugastir ~ugastar ~ugust
4.p ~ugasta ~ugastar ~ugust
3.p ~ugustum ~ugustum ~ugustum
2.p ~ugastra ~ugastra ~ugastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~ugasti ~ugasta ~ugasta
4.p ~ugasta ~ugustu ~ugasta
3.p ~ugasta ~ugustu ~ugasta
2.p ~ugasta ~ugustu ~ugasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~ugustu ~ugustu ~ugustu
4.p ~ugustu ~ugustu ~ugustu
3.p ~ugustu ~ugustu ~ugustu
2.p ~ugustu ~ugustu ~ugustu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
blóðugur lýsir átök 98
blóðugur lýsir bardagi 64.7
blóðugur lýsir bylting 27.2
blóðugur lýsir borgarastyrjöld 25.7
blóðugur lýsir útferð 23.1
blóðugur lýsir niðurgangur 22.3
blóðugur lýsir styrjöld 17.8
blóðugur lýsir hægð 14.9
blóðugur lýsir stríð 11.4
blóðugur lýsir uppreisn 10.7
blóðugur lýsir slagsmál 9.9
blóðugur lýsir óeirð 5
blóðugur lýsir orrusta 4.4
blóðugur lýsir barátta 3.6
blóðugur lýsir borgarastríð 2.4
blóðugur lýsir návígi 2
blóðugur lýsir slím 2
blóðugur lýsir hnúi 1.8
blóðugur og slímugur 1.7
blóðugur lýsir frelsisstríð 1.4
blóðugur lýsir hálsklútur 1.2
blóðugur lýsir frelsisbarátta 1.2
blóðugur lýsir fyllirí 1.1
blóðugur lýsir yfirbót 1.1
(+ 21 ->)