Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

blíðka
[b̥liθɡ̊a] - v (-aði) acc obměkčit, uchlácholit, usmířit blíðka e-n með e-u obměkčit (koho čím) blíðkast refl obměkčit se, uchlácholit se, usmířit se
Islandsko-český studijní slovník
blíðka
blíðk|a
v (-aði) acc
[b̥liθɡ̊a]
obměkčit, uchlácholit, usmířit
blíðka e-n með e-u obměkčit (koho čím)
blíðkast refl obměkčit se, uchlácholit se, usmířit se
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p blíðka blíðkum
2.p blíðkar blíðkið
3.p blíðkar blíðka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p blíðkaði blíðkuðum
2.p blíðkaðir blíðkuðuð
3.p blíðkaði blíðkuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p blíðki blíðkum
2.p blíðkir blíðkið
3.p blíðki blíðki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p blíðkaði blíðkuðum
2.p blíðkaðir blíðkuðuð
3.p blíðkaði blíðkuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p blíðkast blíðkumst
2.p blíðkast blíðkist
3.p blíðkast blíðkast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p blíðkaðist blíðkuðumst
2.p blíðkaðist blíðkuðust
3.p blíðkaðist blíðkuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p blíðkist blíðkumst
2.p blíðkist blíðkist
3.p blíðkist blíðkist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p blíðkaðist blíðkuðumst
2.p blíðkaðist blíðkuðust
3.p blíðkaðist blíðkuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
blíðka blíðkaðu blíðkið
Presp Supin Supin refl
blíðkandi blíðkað blíðkast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p blíðkaður blíðkuð blíðkað
4.p blíðkaðan blíðkaða blíðkað
3.p blíðkuðum blíðkaðri blíðkuðu
2.p blíðkaðs blíðkaðrar blíðkaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p blíðkaðir blíðkaðar blíðkuð
4.p blíðkaða blíðkaðar blíðkuð
3.p blíðkuðum blíðkuðum blíðkuðum
2.p blíðkaðra blíðkaðra blíðkaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p blíðkaði blíðkaða blíðkaða
4.p blíðkaða blíðkuðu blíðkaða
3.p blíðkaða blíðkuðu blíðkaða
2.p blíðkaða blíðkuðu blíðkaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p blíðkuðu blíðkuðu blíðkuðu
4.p blíðkuðu blíðkuðu blíðkuðu
3.p blíðkuðu blíðkuðu blíðkuðu
2.p blíðkuðu blíðkuðu blíðkuðu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
iðran frumlag með blíðka 2.7
blíðka andlag guð 2.1
óþægð frumlag með blíðka 0.9
blíðka andlag einvaldur 0.8
endemi frumlag með blíðka 0.4
blíðka andlag náttúrufyrirbæri 0.4
blíðka andlag almætti 0.4
(+ 4 ->)