Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

bisa
[b̥ɪːsa] - v (-aði) bisa við e-ð zápasit s (čím), zápolit s (čím), bojovat s (čím) bisa við að (gera e-ð) zápasit / zápolit s (uděláním (čeho)) bisa steini upp á vegg přen. házet hrách na stěnu
Islandsko-český studijní slovník
bisa
bis|a
v (-aði)
[b̥ɪːsa]
bisa við e-ð zápasit s (čím), zápolit s (čím), bojovat s (čím)
bisa við (gera e-ð) zápasit / zápolit s (uděláním (čeho))
bisa steini upp á vegg přen. házet hrách na stěnu
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bisa bisum
2.p bisar bisið
3.p bisar bisa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bisaði bisuðum
2.p bisaðir bisuðuð
3.p bisaði bisuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bisi bisum
2.p bisir bisið
3.p bisi bisi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bisaði bisuðum
2.p bisaðir bisuðuð
3.p bisaði bisuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bisast bisumst
2.p bisast bisist
3.p bisast bisast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bisaðist bisuðumst
2.p bisaðist bisuðust
3.p bisaðist bisuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bisist bisumst
2.p bisist bisist
3.p bisist bisist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bisaðist bisuðumst
2.p bisaðist bisuðust
3.p bisaðist bisuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
bisa bisaðu bisið
Presp Supin Supin refl
bisandi bisað bisast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p bisaður bisuð bisað
4.p bisaðan bisaða bisað
3.p bisuðum bisaðri bisuðu
2.p bisaðs bisaðrar bisaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p bisaðir bisaðar bisuð
4.p bisaða bisaðar bisuð
3.p bisuðum bisuðum bisuðum
2.p bisaðra bisaðra bisaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p bisaði bisaða bisaða
4.p bisaða bisuðu bisaða
3.p bisaða bisuðu bisaða
2.p bisaða bisuðu bisaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p bisuðu bisuðu bisuðu
4.p bisuðu bisuðu bisuðu
3.p bisuðu bisuðu bisuðu
2.p bisuðu bisuðu bisuðu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
kista frumlag með bisa 0.4