Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

birting
[b̥ɪr̥d̥iŋɡ̊] - f (-ar) 1. svítání, úsvit leggja af stað í birtingu vyrazit za svítání 2. útgáfa zveřejnění, uveřejnění, publikování 3. sýn zjevení, vize
Islandsko-český studijní slovník
birting
birt··ing Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
f (-ar)
[b̥ɪr̥d̥iŋɡ̊]
1. svítání, úsvit
leggja af stað í birtingu vyrazit za svítání
2. (útgáfa) zveřejnění, uveřejnění, publikování
3. (sýn) zjevení, vize
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~ing~ingin
4.p~ingu~inguna
3.p~ingu~ingunni
2.p~ingar~ingarinnar
Synonyma a antonyma
opinberun zveřejnění, uveřejnění
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
birting er eiginleiki auglýsing 68.3
birting er eiginleiki dómur 51.4
opinber lýsir birting 50.2
birting er eiginleiki upplýsing 34.9
birting er eiginleiki tilkynning 28.8
birting er eiginleiki niðurstaða 21.4
birting er eiginleiki efni 21
birting er eiginleiki lög 19.1
birting á (+ þgf.) vefur 13.5
birting er eiginleiki grein 11.3
gildi við birting 11
birting er eiginleiki ársreikningur 10
birting er eiginleiki einkunn 9.2
kjölfar er eiginleiki birting 8.8
birting í (+ þgf.) blað 8.1
birting er eiginleiki gagn 7.6
birting er eiginleiki álagningarskrá 7.3
bíða andlag birting 5.3
birting frumlag með úrskurða 4.9
birting er eiginleiki skattskrá 4.8
birting er eiginleiki ársuppgjör 4.5
úrvinnsla og birting 4.3
gerð og birting 4.3
birting og dreifing 4.1
birting er eiginleiki stjórnvaldsfyrirmæli 3.9
hefja andlag birting 3.8
birting er eiginleiki stefna 3.7
birting er eiginleiki innköllun 3.3
heilsíða til birting 2.8
sendir til birting 2.8
birting er eiginleiki áskorun 2.7
birting frumlag með mynda 2.7
birting er eiginleiki próftafla 2.5
birting er eiginleiki einkabréf 2.3
birting er eiginleiki greiðsluáskorun 2.2
birting er eiginleiki uppgjör 2.1
skráning og birting 2
birting er eiginleiki skjal 2
birting er eiginleiki ákæra 2
birting í (+ þgf.) fjölmiðill 1.9
lögbann við (+ þf.) birting 1.9
sent til birting 1.8
birting er eiginleiki rannsóknarniðurstaða 1.8
rannsóknarskýrsla og birting 1.8
birting er eiginleiki nafni 1.7
óleyfilegur lýsir birting 1.6
birting á (+ þgf.) vefsíða 1.5
birting er eiginleiki uppboðsskilmálar 1.4
birting er eiginleiki sjónvarpsauglýsing 1.3
birting í (+ þgf.) dagblað 1.2
prentun og birting 1.1
mótfallinn lýsir birting 1.1
pistill til birting 1.1
hátíðarbúningur til birting 1.1
birting frumlag með staðla 1
birting er eiginleiki minningarorð 1
birting í (+ þgf.) vísindatímarit 1
birting á (+ þgf.) mjólkurferna 1
(+ 55 ->)