Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

beygla
[b̥eiɡ̊la] - f (-u, -ur) 1. dæld prohnutí, promáčknutí, promáčklina 2. bíldrusla herka, krám (o autě) 3. vandræði dilema, těžká volba 4. brauðhringur kulin. obložená žemle kruhovitého tvaru
Islandsko-český studijní slovník
beygla
beygl|a1
f (-u, -ur)
[b̥eiɡ̊la]
1. (dæld) prohnutí, promáčknutí, promáčklina
2. (bíldrusla) herka, krám (o autě)
3. (vandræði) dilema, těžká volba
4. (brauðhringur) kulin. obložená žemle kruhovitého tvaru
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.pbeyglabeyglan
4.pbeyglubeygluna
3.pbeyglubeyglunni
2.pbeyglubeyglunnar
množné číslo
h bez členuse členem
1.pbeyglurbeyglurnar
4.pbeyglurbeyglurnar
3.pbeyglumbeyglunum
2.pbeygla,
beyglna
beyglanna,
beyglnanna
Synonyma a antonyma
dæld promáčknutí, dolík
Tématicky podobná slova
Jídlo
bakkelsi, berjaskyr, berlínarbolla, bernessósa, beygla, béchamelsósa, biskví, bjúga, bleðill, blóðmör, blóðmörskeppur, blóðpylsa, bolla, bragðarefur, brauðbúðingur, brauðterta, buff, buff, búðingur, búttudeig, chilísósa, eggjabúðingur, eggjahræra, eggjakaka, fiskbolla, fiskstautur, flatbaka, flatbrauð, frauð, fylling, glassúr, glás, glerhákarl, graflax, gúllas, gæsalifrarkæfa, hamborgarhryggur, hamborgari, hams, hamsatólg, harðfiskur, hálsbiti, hlaup, hlaup, hóstarkirtill, hrísgrjónagrautur, hrútspungur, hrökkbrauð, hummus, hveitijafningur, ídýfa, jafningur, jafningur, kaffibrauð, kaka, karrísósa, keppur, kjötbaka, kjötbolla, kjötfars, kjöthlaup, kjöthleifur, kjötkássa, kleina, kleinuhringur, kotasæla, kóteletta, kringla, kryddlögur, lagkaka, lagterta, lasanja, lifrarkæfa, lifrarpylsa, lumma, maískaka, majónes, marens, marsípan, negrakoss, ostborgari, pinnamatur, plokkfiskur, pressuger, pylsa, pönnukökudeig, ragú, rauðrófusúpa, remúlaði, rúlluterta, salami, saltkringla, saltsíld, síða, síld, skinkuhorn, skonsa, skonsa, skræða, skyr, skyrhákarl, slátur, smjörbolla, smjördeigshorn, smjörkrem, snitsel, snitta, snittubrauð, snúður, soðkaka, soppa, sperðill, spægipylsa, stappaður, steik, stríðsterta, súkkulaðihjúpur, súrmatur, svampterta, svið, sviðasulta, svínahakk, svínasteik, sykurhúð, sýra, sætabrauð, tartarsósa, terta, tvíbaka, vaffla, vínarbrauð, vínarpylsa, þorramatur, (+ 124 ->)
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
pirra andlag beygla 4.3
skítsæmilegur lýsir beygla 2.9
smár lýsir beygla 2.6
beygla á (+ þgf.) bíll 2.5
beygla í (+ þgf.) framsæti 2
beygla í (+ þgf.) afturhurð 1.6
nýmóðins lýsir beygla 1.4
rispa og beygla 1.4
beygla við hringferill 0.8
beygla á (+ þgf.) stuðari 0.8
nokki af beygla 0.8
rétta andlag beygla 0.6
laga andlag beygla 0.6
asískur lýsir beygla 0.6
beygla í (+ þgf.) olíukælir 0.4
múffa og beygla 0.4
afskiptasamur lýsir beygla 0.4
andsetinn lýsir beygla 0.4
dúa andlag beygla 0.4
beygla frumlag með tuða 0.4
(+ 17 ->)