Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

betla
[b̥ɛhd̥la] - v (-aði) acc (vy)žebrat, prosit o almužnu betla sér mat vyžebrat si jídlo
Islandsko-český studijní slovník
betla
betl|a
v (-aði) acc
[b̥ɛhd̥la]
(vy)žebrat, prosit o almužnu
betla sér mat vyžebrat si jídlo
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p betla betlum
2.p betlar betlið
3.p betlar betla
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p betlaði betluðum
2.p betlaðir betluðuð
3.p betlaði betluðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p betli betlum
2.p betlir betlið
3.p betli betli
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p betlaði betluðum
2.p betlaðir betluðuð
3.p betlaði betluðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
betla betlaðu betlið
Presp Supin Supin refl
betlandi betlað

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom betlaður betluð betlað
acc betlaðan betlaða betlað
dat betluðum betlaðri betluðu
gen betlaðs betlaðrar betlaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom betlaðir betlaðar betluð
acc betlaða betlaðar betluð
dat betluðum betluðum betluðum
gen betlaðra betlaðra betlaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom betlaði betlaða betlaða
acc betlaða betluðu betlaða
dat betlaða betluðu betlaða
gen betlaða betluðu betlaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom betluðu betluðu betluðu
acc betluðu betluðu betluðu
dat betluðu betluðu betluðu
gen betluðu betluðu betluðu
Synonyma a antonyma
sníkja (vy)loudit, (vy)škemrat
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
betla andlag peningur 3.4
betla andlag þvottakona 0.9
betla andlag orrustuþota 0.8
einlífi frumlag með betla 0.8
betla andlag þjórfé 0.8
götubarn frumlag með betla 0.4
(+ 3 ->)