Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

beintengdur
[b̥eintʰeiŋd̥ʏr̥] - adj 1. (jsoucí) v přímém spojení, přímo spojený 2. přímo připojený Skanninn er beintengdur við tölvuna. Skener je přímo připojený k počítači.
Islandsko-český studijní slovník
beintengdur
bein··tengdur
adj
[b̥eintʰeiŋd̥ʏr̥]
1. (jsoucí) v přímém spojení, přímo spojený
2. přímo připojený
Skanninn er beintengdur við tölvuna. Skener je přímo připojený k počítači.
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~tengdur ~tengd ~tengt
4.p ~tengdan ~tengda ~tengt
3.p ~tengdum ~tengdri ~tengdu
2.p ~tengds ~tengdrar ~tengds
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~tengdir ~tengdar ~tengd
4.p ~tengda ~tengdar ~tengd
3.p ~tengdum ~tengdum ~tengdum
2.p ~tengdra ~tengdra ~tengdra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~tengdi ~tengda ~tengda
4.p ~tengda ~tengdu ~tengda
3.p ~tengda ~tengdu ~tengda
2.p ~tengda ~tengdu ~tengda
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~tengdu ~tengdu ~tengdu
4.p ~tengdu ~tengdu ~tengdu
3.p ~tengdu ~tengdu ~tengdu
2.p ~tengdu ~tengdu ~tengdu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~tengdari ~tengdari ~tengdara
4.p ~tengdari ~tengdari ~tengdara
3.p ~tengdari ~tengdari ~tengdara
2.p ~tengdari ~tengdari ~tengdara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~tengdari ~tengdari ~tengdari
4.p ~tengdari ~tengdari ~tengdari
3.p ~tengdari ~tengdari ~tengdari
2.p ~tengdari ~tengdari ~tengdari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~tengdastur ~tengdust ~tengdast
4.p ~tengdastan ~tengdasta ~tengdast
3.p ~tengdustum ~tengdastri ~tengdustu
2.p ~tengdasts ~tengdastrar ~tengdasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~tengdastir ~tengdastar ~tengdust
4.p ~tengdasta ~tengdastar ~tengdust
3.p ~tengdustum ~tengdustum ~tengdustum
2.p ~tengdastra ~tengdastra ~tengdastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~tengdasti ~tengdasta ~tengdasta
4.p ~tengdasta ~tengdustu ~tengdasta
3.p ~tengdasta ~tengdustu ~tengdasta
2.p ~tengdasta ~tengdustu ~tengdasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~tengdustu ~tengdustu ~tengdustu
4.p ~tengdustu ~tengdustu ~tengdustu
3.p ~tengdustu ~tengdustu ~tengdustu
2.p ~tengdustu ~tengdustu ~tengdustu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
beintengdur lýsir rafstrengur 3
beintengdur lýsir landsmálapólitík 1.7
beintengdur lýsir loftkútur 1.2
beintengdur lýsir sogrör 1.2
beintengdur lýsir dráttarvél 1.1
beintengdur lýsir gáfnafar 1.1
beintengdur lýsir vegalengd 1.1
beintengdur lýsir kaupaukakerfi 1
beintengdur lýsir spjall 0.9
beintengdur lýsir símstöð 0.9
beintengdur lýsir stjórnstöð 0.7
(+ 8 ->)