Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

bauka
[b̥œiːɡ̊a] - v (-aði) vafstra vrtat se, dělat Hvað eruð þið að bauka þarna, krakkar? Co to tam děti děláte?
Islandsko-český studijní slovník
bauka
bauk|a
v (-aði)
[b̥œiːɡ̊a]
(vafstra) vrtat se, dělat
Hvað eruð þið bauka þarna, krakkar? Co to tam děti děláte?
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bauka baukum
2.p baukar baukið
3.p baukar bauka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p baukaði baukuðum
2.p baukaðir baukuðuð
3.p baukaði baukuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bauki baukum
2.p baukir baukið
3.p bauki bauki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p baukaði baukuðum
2.p baukaðir baukuðuð
3.p baukaði baukuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p baukast baukumst
2.p baukast baukist
3.p baukast baukast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p baukaðist baukuðumst
2.p baukaðist baukuðust
3.p baukaðist baukuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p baukist baukumst
2.p baukist baukist
3.p baukist baukist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p baukaðist baukuðumst
2.p baukaðist baukuðust
3.p baukaðist baukuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
bauka baukaðu baukið
Presp Supin Supin refl
baukandi baukað baukast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom baukaður baukuð baukað
acc baukaðan baukaða baukað
dat baukuðum baukaðri baukuðu
gen baukaðs baukaðrar baukaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom baukaðir baukaðar baukuð
acc baukaða baukaðar baukuð
dat baukuðum baukuðum baukuðum
gen baukaðra baukaðra baukaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom baukaði baukaða baukaða
acc baukaða baukuðu baukaða
dat baukaða baukuðu baukaða
gen baukaða baukuðu baukaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom baukuðu baukuðu baukuðu
acc baukuðu baukuðu baukuðu
dat baukuðu baukuðu baukuðu
gen baukuðu baukuðu baukuðu
Synonyma a antonyma
vafstra dřít (se), pachtit se, lopotit se
Sémantika (MO)
hálsmen frumlag með bauka 2.6
valdaflokkur frumlag með bauka 1
belgur frumlag með bauka 0.7