Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

bann
[b̥anː] - n (-s, bönn) 1. forboð zákaz leyfi leggja bann við e-u zakázat (co) leggja blátt bann við e-u zakázat (co) absolutně 2. vínbann prohibice
Islandsko-český studijní slovník
bann
bann1
n (-s, bönn)
[b̥anː]
1. (forboð) zákaz (↑ leyfi)
leggja bann við e-u zakázat (co)
leggja blátt bann við e-u zakázat (co) absolutně
2. (vínbann) prohibice
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.pbannbannið
4.pbannbannið
3.pbannibanninu
2.pbannsbannsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.pbönnbönnin
4.pbönnbönnin
3.pbönnumbönnunum
2.pbannabannanna
Příklady ve větách (LCC)
Složená slova
Sémantika (MO)
bann við veiðar 125.3
bann við (+ þf.) mismunun 117.6
bann við reyking 90.9
blár lýsir bann 80.2
bann við (+ þgf.) innflutningur 59
bann við (+ þgf.) línuveiði 47.7
boð og bann 43.9
bann við hundahald 41.8
alger lýsir bann 38.2
bann við (+ þf.) notkun 28.5
undanþága frá bann 25.8
bann við (+ þgf.) hvalveiði 23.4
bann við (+ þf.) lausaganga 19.5
leggja andlag bann 19.4
bann við (+ þf.) barnavinna 16.6
bann við rækjuveiði 16.1
bann við (+ þgf.) kolmunnaveiði 14.1
bann við (+ þgf.) getnaðarvörn 13.7
bann við rjúpnaveiði 13.7
fortakslaus lýsir bann 12.2
bann við (+ þgf.) síldveiði 11.3
aflétta andlag bann 10.9
bann vegna brottvísun 10.8
bann við uppsögn 9.9
bann við (+ þgf.) framúrakstur 9.6
bann við jarðsprengja 9.3
rök fyrir (+ þgf.) bann 8.7
alþjóðasamningur um bann 8.7
takmörkun og bann 8.5
bann við fóstureyðing 7.8
bann við botnvörpuveiði 7.2
bann við (+ þgf.) kjarnorkuvopn 6.9
bann við dragnótaveiði 6.7
bann við loðnuveiði 6.2
bann við (+ þgf.) auglýsing 6.1
bann við (+ þf.) sala 6
bann við pynding 5.9
bann við (+ þf.) vændi 5.8
afnema andlag bann 5.4
framfylgja andlag bann 5.3
bann við (+ þf.) nauðungarvinna 5.1
bann við togveiði 4.9
afnám er eiginleiki bann 4.8
bann við (+ þgf.) skemmtanahald 4.5
bann við þorskveiði 4.3
brot á (+ þgf.) bann 4
bann við (+ þf.) afturvirkni 4
bann við (+ þf.) einræktun 4
bann við framsal 3.9
bann við skotveiði 3.8
bann við hnefaleikar 3.8
bann við (+ þgf.) jarðrask 3.6
bann við laxveiði 3.6
bann við (+ þf.) tóbakssala 3.5
landslög um bann 3.5
bann við (+ þf.) misnotkun 3.3
bann við (+ þgf.) hnefaleikur 3.3
bann við tóbaksreykingar 3.1
bann við (+ þgf.) tilraun 3
fylgjandi lýsir bann 3
bann við dauðarefsing 2.9
bann við (+ þgf.) höfuðhögg 2.8
bann við (+ þf.) lausamennska 2.5
bann við (+ þgf.) humarveiði 2.5
tímabundinn lýsir bann 2.5
sáttmáli um bann 2.3
fyrirskipa andlag bann 2.1
bann við (+ þf.) barnaþrælkun 2.1
undanþægur lýsir bann 2
bann við (+ þf.) sandtaka 2
bann við pynting 2
bann við (+ þgf.) samkeppnishömlur 2
undantekning frá bann 2
(+ 70 ->)