Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

baldinn
[b̥ald̥ɪn] - adj ómeðfærilegur neposlušný, zlobivý, neposedný
Islandsko-český studijní slovník
baldinn
baldinn
adj
[b̥ald̥ɪn]
(ómeðfærilegur) neposlušný, zlobivý, neposedný
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom baldinn baldin baldið
acc baldinn baldna baldið
dat böldnum baldinni böldnu
gen baldins baldinnar baldins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom baldnir baldnar baldin
acc baldna baldnar baldin
dat böldnum böldnum böldnum
gen baldinna baldinna baldinna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom baldni baldna baldna
acc baldna böldnu baldna
dat baldna böldnu baldna
gen baldna böldnu baldna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom böldnu böldnu böldnu
acc böldnu böldnu böldnu
dat böldnu böldnu böldnu
gen böldnu böldnu böldnu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom baldnari baldnari baldnara
acc baldnari baldnari baldnara
dat baldnari baldnari baldnara
gen baldnari baldnari baldnara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom baldnari baldnari baldnari
acc baldnari baldnari baldnari
dat baldnari baldnari baldnari
gen baldnari baldnari baldnari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom baldnastur böldnust baldnast
acc baldnastan baldnasta baldnast
dat böldnustum baldnastri böldnustu
gen baldnasts baldnastrar baldnasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom baldnastir baldnastar böldnust
acc baldnasta baldnastar böldnust
dat böldnustum böldnustum böldnustum
gen baldnastra baldnastra baldnastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom baldnasti baldnasta baldnasta
acc baldnasta böldnustu baldnasta
dat baldnasta böldnustu baldnasta
gen baldnasta böldnustu baldnasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom böldnustu böldnustu böldnustu
acc böldnustu böldnustu böldnustu
dat böldnustu böldnustu böldnustu
gen böldnustu böldnustu böldnustu
Synonyma a antonyma
ódæll neposlušný, neukázněný
ómeðfærilegur nezvladatelný, neposlušný (dítě ap.)
Sémantika (MO)
baldinn lýsir foli 4.5
baldinn lýsir sveitastrákur 3.3
baldinn og beldinn 1.1
baldinn og ballur 1.1
baldinn lýsir hross 1
vanþroska og baldinn 0.9
baldinn lýsir belja 0.8
baldinn og óstýrilátur 0.5
baldinn og óhræddur 0.4
(+ 6 ->)