Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

babla
[b̥ab̥la] - v (-aði) 1. žvatlat (o dětech začínajících mluvit) 2. mluvit špatně, komolit
Islandsko-český studijní slovník
babla
babl|a
v (-aði)
[b̥ab̥la]
1. žvatlat (o dětech začínajících mluvit)
2. mluvit špatně, komolit
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p babla böblum
2.p bablar bablið
3.p bablar babla
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bablaði böbluðum
2.p bablaðir böbluðuð
3.p bablaði böbluðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p babli böblum
2.p bablir bablið
3.p babli babli
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bablaði böbluðum
2.p bablaðir böbluðuð
3.p bablaði böbluðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
babla bablaðu bablið
Presp Supin Supin refl
bablandi bablað

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p bablaður böbluð bablað
4.p bablaðan bablaða bablað
3.p böbluðum bablaðri böbluðu
2.p bablaðs bablaðrar bablaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p bablaðir bablaðar böbluð
4.p bablaða bablaðar böbluð
3.p böbluðum böbluðum böbluðum
2.p bablaðra bablaðra bablaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p bablaði bablaða bablaða
4.p bablaða böbluðu bablaða
3.p bablaða böbluðu bablaða
2.p bablaða böbluðu bablaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p böbluðu böbluðu böbluðu
4.p böbluðu böbluðu böbluðu
3.p böbluðu böbluðu böbluðu
2.p böbluðu böbluðu böbluðu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
babla andlag hellingur 4.2
babla andlag barnamál 0.9
fábjáni frumlag með babla 0.8
gutti frumlag með babla 0.3
(+ 1 ->)