Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

búr
[b̥uːr̥] - n (-s, -) 1. matargeymsla spíž, spižírna geyma kökurnar inni í búri uchovávat koláče ve spíži 2. klefi klec, klícka loka dýrið inni í búri zavřít zvíře do klece vera innsti koppur í búri hjá e-m přen. být (čí) pravou rukou
Islandsko-český studijní slovník
búr
búr Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-s, -)
[b̥uːr̥]
1. (matargeymsla) spíž, spižírna
geyma kökurnar inni í búri uchovávat koláče ve spíži
2. (klefi) klec, klícka
loka dýrið inni í búri zavřít zvíře do klece
vera innsti koppur í búri hjá e-m přen. být (čí) pravou rukou
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.pbúrbúrið
4.pbúrbúrið
3.pbúribúrinu
2.pbúrsbúrsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.pbúrbúrin
4.pbúrbúrin
3.pbúrumbúrunum
2.pbúrabúranna
Příklady ve větách
vera innsti koppur í búri hjá e-m těšit se (čí) přízni
Synonyma a antonyma
klefi kotec, klec
Příklady ve větách (LCC)
Složená slova
Sémantika (MO)
eldhús og búr 54.4
stór lýsir búr 46.8
fugl í (+ þgf.) búr 27.2
búr fyrir (+ þf.) gári 17
koppur í (+ þgf.) búr 14.9
lítill lýsir búr 14.7
naggrís og búr 12.7
þrífa andlag búr 11.9
stofa og búr 10.8
baðstofa og búr 9.9
lágmarksstærð er eiginleiki búr 7.7
búr með (+ þgf.) hilla 7.7
þvottahús og búr 7.4
fiskur í (+ þgf.) búr 7.1
búr með (+ þgf.) felustaður 6.7
búr með (+ þgf.) rimill 6.2
búr úr ál 6
páfagaukur í (+ þgf.) búr 5.7
hitari fyrir búr 5.4
búr og skápur 5.2
flottur lýsir búr 4.2
api í (+ þgf.) búr 4.1
smíða andlag búr 3.6
rammgerður lýsir búr 3.4
búr og stía 3.2
búr fyrir (+ þf.) kanarífugl 3.1
stærð er eiginleiki búr 2.9
búr fyrir (+ þf.) hamstur 2.6
búr fyrir (+ þf.) gára 2.5
teppi yfir (+ þf.) búr 2.4
hundur í (+ þgf.) búr 2.3
dýr í (+ þgf.) búr 2.2
bæjardyr og búr 1.9
búr frumlag með ambra 1.8
búr og hlóðaeldhús 1.8
búr og hreiðurkassi 1.7
botn er eiginleiki búr 1.7
búr með steinn 1.6
geymsla og búr 1.6
búr og varpkassi 1.5
gróðurlaus lýsir búr 1.5
óglæsilegur lýsir búr 1.4
gróðurríkur lýsir búr 1.4
búr og búrfiskur 1.4
búr og kamar 1.3
búr fyrir (+ þf.) nagdýr 1.2
gullfiskur í (+ þgf.) búr 1.2
öpun úr búr 1.2
salerni og búr 0.9
bakteríuflóra í (+ þgf.) búr 0.9
búr með (+ þgf.) mjólkuráhald 0.8
matarleifar í (+ þgf.) búr 0.8
búr með skali 0.8
búr og hundakofi 0.8
búr fyrir (+ þf.) gullhamstur 0.8
fuglapar í (+ þgf.) búr 0.8
búr og tjörn 0.8
hamstra andlag búr 0.8
gára andlag búr 0.7
búr og ílát 0.7
búr með (+ þgf.) hviti 0.7
(+ 58 ->)