Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

bólgna
[b̥oulna] - v (-aði) otéct, otékat, opuchnout, naběhnout Fingurinn bólgnaði upp. Prst opuchl.
Islandsko-český studijní slovník
bólgna
bólgn|a
v (-aði)
[b̥oulna]
otéct, otékat, opuchnout, naběhnout
Fingurinn bólgnaði upp. Prst opuchl.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bólgna bólgnum
2.p bólgnar bólgnið
3.p bólgnar bólgna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bólgnaði bólgnuðum
2.p bólgnaðir bólgnuðuð
3.p bólgnaði bólgnuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bólgni bólgnum
2.p bólgnir bólgnið
3.p bólgni bólgni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bólgnaði bólgnuðum
2.p bólgnaðir bólgnuðuð
3.p bólgnaði bólgnuðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
bólgna bólgnaðu bólgnið
Presp Supin Supin refl
bólgnandi bólgnað

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p bólgnaður bólgnuð bólgnað
4.p bólgnaðan bólgnaða bólgnað
3.p bólgnuðum bólgnaðri bólgnuðu
2.p bólgnaðs bólgnaðrar bólgnaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p bólgnaðir bólgnaðar bólgnuð
4.p bólgnaða bólgnaðar bólgnuð
3.p bólgnuðum bólgnuðum bólgnuðum
2.p bólgnaðra bólgnaðra bólgnaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p bólgnaði bólgnaða bólgnaða
4.p bólgnaða bólgnuðu bólgnaða
3.p bólgnaða bólgnuðu bólgnaða
2.p bólgnaða bólgnuðu bólgnaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p bólgnuðu bólgnuðu bólgnuðu
4.p bólgnuðu bólgnuðu bólgnuðu
3.p bólgnuðu bólgnuðu bólgnuðu
2.p bólgnuðu bólgnuðu bólgnuðu
Synonyma a antonyma
þrútna otéct, otékat, natéct, natékat, opuchnout, opuchat
Příklady ve větách (LCC)
Složená slova
Sémantika (MO)
bólgna andlag slímhúð 5.4
ökkli frumlag með bólgna 3.7
tannhold frumlag með bólgna 3.7
hné frumlag með bólgna 3.6
kirtill frumlag með bólgna 3.3
bólgna andlag liðpoki 2.6
bólgna andlag munnvatnskirtill 2.4
vör frumlag með bólgna 1.9
bólgna andlag eitla 1.2
bólgna andlag bákn 1.2
bólgna andlag eitill 1.2
bólgna andlag efrivör 0.9
lungnaberkja frumlag með bólgna 0.8
bólgna andlag dýraverndunarfélag 0.4
bólgna andlag buxnavasi 0.4
bólgna andlag sjúkrasokkur 0.4
bólgna andlag geislasteinn 0.4
ríkisgeiri frumlag með bólgna 0.4
bólgna andlag hnúði 0.4
skapabarmur frumlag með bólgna 0.4
gullkálfur frumlag með bólgna 0.3
(+ 18 ->)