Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

bæsa
[b̥aiːsa] - v (-aði) acc (na)mořit (dřevo ap.)
Islandsko-český studijní slovník
bæsa
bæs|a
v (-aði) acc
[b̥aiːsa]
(na)mořit (dřevo ap.)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bæsa bæsum
2.p bæsar bæsið
3.p bæsar bæsa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bæsaði bæsuðum
2.p bæsaðir bæsuðuð
3.p bæsaði bæsuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bæsi bæsum
2.p bæsir bæsið
3.p bæsi bæsi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bæsaði bæsuðum
2.p bæsaðir bæsuðuð
3.p bæsaði bæsuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bæsast bæsumst
2.p bæsast bæsist
3.p bæsast bæsast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bæsaðist bæsuðumst
2.p bæsaðist bæsuðust
3.p bæsaðist bæsuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bæsist bæsumst
2.p bæsist bæsist
3.p bæsist bæsist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p bæsaðist bæsuðumst
2.p bæsaðist bæsuðust
3.p bæsaðist bæsuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
bæsa bæsaðu bæsið
Presp Supin Supin refl
bæsandi bæsað bæsast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p bæsaður bæsuð bæsað
4.p bæsaðan bæsaða bæsað
3.p bæsuðum bæsaðri bæsuðu
2.p bæsaðs bæsaðrar bæsaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p bæsaðir bæsaðar bæsuð
4.p bæsaða bæsaðar bæsuð
3.p bæsuðum bæsuðum bæsuðum
2.p bæsaðra bæsaðra bæsaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p bæsaði bæsaða bæsaða
4.p bæsaða bæsuðu bæsaða
3.p bæsaða bæsuðu bæsaða
2.p bæsaða bæsuðu bæsaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p bæsuðu bæsuðu bæsuðu
4.p bæsuðu bæsuðu bæsuðu
3.p bæsuðu bæsuðu bæsuðu
2.p bæsuðu bæsuðu bæsuðu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
bæsa andlag steingólf 0.9
bæsa andlag mósaíkmynd 0.9
bæsa andlag myndarammi 0.8
heildarsvipur frumlag með bæsa 0.8
bæsa andlag viður 0.7
háfur frumlag með bæsa 0.4
(+ 3 ->)