Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

bás
[b̥auːs] - m (-s, -ar) 1. stání, kotec, box (pro koně ap.) Hver kýr hefur sinn bás. Každá kráva má svoje stání. setja á bás ustájit 2. stánek, budka sýningarbás výstavní stánek
Islandsko-český studijní slovník
bás
bás
m (-s, -ar)
[b̥auːs]
1. stání, kotec, box (pro koně ap.)
Hver kýr hefur sinn bás. Každá kráva má svoje stání.
setja á bás ustájit
2. stánek, budka
sýningarbás výstavní stánek
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.pbásbásinn
4.pbásbásinn
3.pbás,
bási
básnum
2.pbássbássins
množné číslo
h bez členuse členem
1.pbásarbásarnir
4.pbásabásana
3.pbásumbásunum
2.pbásabásanna
Příklady ve větách (LCC)
Složená slova
Sémantika (MO)
bás á (+ þgf.) sýning 38.5
kýr á (+ þgf.) bás 13.2
undirlag í (+ þgf.) bás 4.6
þröngur lýsir bás 4.6
bás á (+ þgf.) sjávarútvegssýning 4.1
bás frá flór 2.9
bás og stía 2.3
glæsilegur lýsir bás 2.3
bás og fóðurgangur 2.1
standsetja andlag bás 1.8
heimsækja andlag bás 1.3
belja á (+ þgf.) bás 1.3
bás í (+ þgf.) fjós 1.2
kvíga á (+ þf.) bás 1.1
leigja andlag bás 1
stapi og bás 1
bás á (+ þgf.) sýningarsvæði 0.9
bás og beisla 0.8
bás og milligerð 0.8
einstaklingsfóðrun á (+ þgf.) bás 0.8
bás og heildarútlit 0.7
svifflugfélag með bás 0.7
bás og hægindastóll 0.6
óhreinka andlag bás 0.6
stólpi á (+ þgf.) bás 0.6
bás framanverða 0.6
steypubað í (+ þgf.) bás 0.5
bás er eiginleiki kjötiðnaðarmeistari 0.5
bás undir klettabogi 0.5
bás í (+ þgf.) skáli 0.5
skógarbrekka og bás 0.4
bás og burðarstía 0.4
bruggtæki undir bás 0.4
bás og hlöðuloft 0.4
legubásafjós með bás 0.4
baula á (+ þgf.) bás 0.4
stafasett og bás 0.4
bás eftir stéttarstaða 0.4
sölutjald og bás 0.4
bás og hlein 0.4
blómasali með bás 0.4
stáki á (+ þgf.) bás 0.4
hæðarmismunur á (+ þf.) bás 0.4
handalögmál á (+ þgf.) bás 0.3
smúla andlag bás 0.3
bás er eiginleiki stimpilklukka 0.3
bás hjá rúllustigi 0.3
aksturskeppni á (+ þgf.) bás 0.3
(+ 45 ->)