börkur - hvalur

Islandsko-český studijní slovník

Velryba - hvalur

börkur: [b̥œr̥ɡ̊ʏr̥] - m (barkar, berkir) 1. trjábörkur kůra (stromu ap.) börkurinn á trénu kůra stromu 2. hýði kůra, slupka (citrónu ap.) börkurinn á appelsínunni pomerančová kůra

Islandsko-český studijní slovník

börkur

börkur¹

m (barkar, berkir)

[b̥œr̥ɡ̊ʏr̥]

1. (trjábörkur) kůra (stromu ap.)

börkurinn á trénu kůra stromu

2. (hýði) kůra, slupka (citrónu ap.)

börkurinn á appelsínunni pomerančová kůra

Skloňování

jednotné číslo
h	bez členu	se členem
1.p	börkur	börkurinn
4.p	börk	börkinn
3.p	berki	berkinum
2.p	barkar	barkarins

množné číslo
h	bez členu	se členem
1.p	berkir	berkirnir
4.p	berki	berkina
3.p	börkum	börkunum
2.p	barka	barkanna

Příklady ve větách (LCC)

Složená slova

appelsínubörkur heilabörkur nýrnahettubörkur sítrónubörkur trjábörkur

Sémantika (MO)

börkur	af	sítróna	31.2
rifinn	lýsir	börkur	25.2
börkur	af	appelsína	20.1
börkur	er eiginleiki	tré	11.5
trjáviður	með	börkur	7.1
sítrónusafi	og	börkur	5.4
börkur	og	barr	5.1
börkur	er eiginleiki	sítrusávöxtur	4.4
safi	og	börkur	2.8
rífa	andlag	börkur	2.8
áfastur	lýsir	börkur	2.3
flysja	andlag	börkur	2
lauf	og	börkur	1.9
börkur	er eiginleiki	augasteinn	1.1
börkur	er eiginleiki	víðitegund	1
börkur	af	korkeik	1
rauðbrúnn	lýsir	börkur	0.9
börkur	frumlag með	sjóða	0.9
börkur	af	akasía	0.9
birkilauf	og	börkur	0.8
ilmsterkur	lýsir	börkur	0.7
börkur	er eiginleiki	álmur	0.7
hýði	og	börkur	0.7
tálga	andlag	börkur	0.7
(+ 21 ->)