Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

aumur
[œiːmʏr̥] - adj 1. vesæll mizerný, bídný, ubohý vera aumur á svipinn vypadat mizerně 2. sár(2) bolestivý, citlivý, bolavý aumt sár bolestivá rána 3. lítilfjörlegur slabý, nicotný 4. lélegur ubohý, mizerný, nevalný (výkon ap.)
Islandsko-český studijní slovník
aumur
aumur
adj
[œiːmʏr̥]
1. (vesæll) mizerný, bídný, ubohý
vera aumur á svipinn vypadat mizerně
2. (sár2) bolestivý, citlivý, bolavý
aumt sár bolestivá rána
3. (lítilfjörlegur) slabý, nicotný
4. (lélegur) ubohý, mizerný, nevalný (výkon ap.)

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p aumur aum aumt
4.p auman auma aumt
3.p aumum aumri aumu
2.p aums aumrar aums
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p aumir aumar aum
4.p auma aumar aum
3.p aumum aumum aumum
2.p aumra aumra aumra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p aumi auma auma
4.p auma aumu auma
3.p auma aumu auma
2.p auma aumu auma
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p aumu aumu aumu
4.p aumu aumu aumu
3.p aumu aumu aumu
2.p aumu aumu aumu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p aumari aumari aumara
4.p aumari aumari aumara
3.p aumari aumari aumara
2.p aumari aumari aumara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p aumari aumari aumari
4.p aumari aumari aumari
3.p aumari aumari aumari
2.p aumari aumari aumari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p aumastur aumust aumast
4.p aumastan aumasta aumast
3.p aumustum aumastri aumustu
2.p aumasts aumastrar aumasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p aumastir aumastar aumust
4.p aumasta aumastar aumust
3.p aumustum aumustum aumustum
2.p aumastra aumastra aumastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p aumasti aumasta aumasta
4.p aumasta aumustu aumasta
3.p aumasta aumustu aumasta
2.p aumasta aumustu aumasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p aumustu aumustu aumustu
4.p aumustu aumustu aumustu
3.p aumustu aumustu aumustu
2.p aumustu aumustu aumustu
Heslová slova v příkladech
aumt yfirklór ubohé kamuflování
Synonyma a Antonyma
bágborinn ubohý, mizerný, bídný
fátæklegur ubohý, mizerný, nevalný
hallærislegur ubohý, bídný, mizerný
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p aumur aum aumt
4.p auman auma aumt
3.p aumum aumri aumu
2.p aums aumrar aums
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p aumir aumar aum
4.p auma aumar aum
3.p aumum aumum aumum
2.p aumra aumra aumra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p aumi auma auma
4.p auma aumu auma
3.p auma aumu auma
2.p auma aumu auma
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p aumu aumu aumu
4.p aumu aumu aumu
3.p aumu aumu aumu
2.p aumu aumu aumu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p aumari aumari aumara
4.p aumari aumari aumara
3.p aumari aumari aumara
2.p aumari aumari aumara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p aumari aumari aumari
4.p aumari aumari aumari
3.p aumari aumari aumari
2.p aumari aumari aumari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p aumastur aumust aumast
4.p aumastan aumasta aumast
3.p aumustum aumastri aumustu
2.p aumasts aumastrar aumasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p aumastir aumastar aumust
4.p aumasta aumastar aumust
3.p aumustum aumustum aumustum
2.p aumastra aumastra aumastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p aumasti aumasta aumasta
4.p aumasta aumustu aumasta
3.p aumasta aumustu aumasta
2.p aumasta aumustu aumasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p aumustu aumustu aumustu
4.p aumustu aumustu aumustu
3.p aumustu aumustu aumustu
2.p aumustu aumustu aumustu
Heslová slova v příkladech
aumt yfirklór ubohé kamuflování