Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

aumkunarverður
[œim̥ɡ̊ʏnarvɛrðʏr̥] - adj ömurlegur politováníhodný, žalostný
Islandsko-český studijní slovník
aumkunarverður
aumkunar··verður
adj
[œim̥ɡ̊ʏnarvɛrðʏr̥]
(ömurlegur) politováníhodný, žalostný

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~verður ~verð ~vert
4.p ~verðan ~verða ~vert
3.p ~verðum ~verðri ~verðu
2.p ~verðs ~verðrar ~verðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~verðir ~verðar ~verð
4.p ~verða ~verðar ~verð
3.p ~verðum ~verðum ~verðum
2.p ~verðra ~verðra ~verðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~verði ~verða ~verða
4.p ~verða ~verðu ~verða
3.p ~verða ~verðu ~verða
2.p ~verða ~verðu ~verða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~verðu ~verðu ~verðu
4.p ~verðu ~verðu ~verðu
3.p ~verðu ~verðu ~verðu
2.p ~verðu ~verðu ~verðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~verðari ~verðari ~verðara
4.p ~verðari ~verðari ~verðara
3.p ~verðari ~verðari ~verðara
2.p ~verðari ~verðari ~verðara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~verðari ~verðari ~verðari
4.p ~verðari ~verðari ~verðari
3.p ~verðari ~verðari ~verðari
2.p ~verðari ~verðari ~verðari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~verðastur ~verðust ~verðast
4.p ~verðastan ~verðasta ~verðast
3.p ~verðustum ~verðastri ~verðustu
2.p ~verðasts ~verðastrar ~verðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~verðastir ~verðastar ~verðust
4.p ~verðasta ~verðastar ~verðust
3.p ~verðustum ~verðustum ~verðustum
2.p ~verðastra ~verðastra ~verðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~verðasti ~verðasta ~verðasta
4.p ~verðasta ~verðustu ~verðasta
3.p ~verðasta ~verðustu ~verðasta
2.p ~verðasta ~verðustu ~verðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~verðustu ~verðustu ~verðustu
4.p ~verðustu ~verðustu ~verðustu
3.p ~verðustu ~verðustu ~verðustu
2.p ~verðustu ~verðustu ~verðustu
Sémantika (MerkOr)
aumkunarverður lýsir tilraun 6.3
aumkunarverður lýsir væl 5.8
aumkunarverður lýsir dýrkun 5.6
aumkunarverður lýsir skósveinn 1.8
aumkunarverður lýsir stafkarl 1.7
aumkunarverður lýsir hlutskipti 1.7
aumkunarverður lýsir smásál 1.7
aumkunarverður lýsir kjölturakki 1.1
aumkunarverður lýsir fyrirsláttur 1.1
aumkunarverður lýsir armingi 0.9
sorglegur og aumkunarverður 0.8
aumkunarverður lýsir sjálfumgleði 0.7
fyrirlitlegur og aumkunarverður 0.4
aumkunarverður lýsir grátkór 0.4
aumkunarverður og tilbreytingarlaus 0.4
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~verður ~verð ~vert
4.p ~verðan ~verða ~vert
3.p ~verðum ~verðri ~verðu
2.p ~verðs ~verðrar ~verðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~verðir ~verðar ~verð
4.p ~verða ~verðar ~verð
3.p ~verðum ~verðum ~verðum
2.p ~verðra ~verðra ~verðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~verði ~verða ~verða
4.p ~verða ~verðu ~verða
3.p ~verða ~verðu ~verða
2.p ~verða ~verðu ~verða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~verðu ~verðu ~verðu
4.p ~verðu ~verðu ~verðu
3.p ~verðu ~verðu ~verðu
2.p ~verðu ~verðu ~verðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~verðari ~verðari ~verðara
4.p ~verðari ~verðari ~verðara
3.p ~verðari ~verðari ~verðara
2.p ~verðari ~verðari ~verðara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~verðari ~verðari ~verðari
4.p ~verðari ~verðari ~verðari
3.p ~verðari ~verðari ~verðari
2.p ~verðari ~verðari ~verðari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~verðastur ~verðust ~verðast
4.p ~verðastan ~verðasta ~verðast
3.p ~verðustum ~verðastri ~verðustu
2.p ~verðasts ~verðastrar ~verðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~verðastir ~verðastar ~verðust
4.p ~verðasta ~verðastar ~verðust
3.p ~verðustum ~verðustum ~verðustum
2.p ~verðastra ~verðastra ~verðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~verðasti ~verðasta ~verðasta
4.p ~verðasta ~verðustu ~verðasta
3.p ~verðasta ~verðustu ~verðasta
2.p ~verðasta ~verðustu ~verðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~verðustu ~verðustu ~verðustu
4.p ~verðustu ~verðustu ~verðustu
3.p ~verðustu ~verðustu ~verðustu
2.p ~verðustu ~verðustu ~verðustu