Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

aukning
aukreitis
aukvisi
aulabárður
aulafyndni
aulaheldur
aulahrollur
aulalega
aulalegur
auli
aumingi
aumingja
aumingjalega
aumingjalegur
aumingjaskapur
aumka
aumkunarverður
aumlega
aumlegur
aumur
aur
aura
auralaus
auraleysi
auralítill
aurar
auraráð
aurasál
aurasýki
aurbleyta
aurbretti
aumka
[œim̥ɡ̊a] - v (-aði) acc vorkenna zast. (po)litovat aumka sig yfir e-n slitovat se nad (kým) aumkast yfir e-n refl slitovat se nad (kým)
Islandsko-český studijní slovník
aumka
aumk|a
v (-aði) acc
[œim̥ɡ̊a]
(vorkenna) zast. (po)litovat
aumka + yfir
aumka sig yfir e-n slitovat se nad (kým)
aumkast + yfir
aumkast yfir e-n refl slitovat se nad (kým)

Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p aumka aumkum
2.p aumkar aumkið
3.p aumkar aumka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p aumkaði aumkuðum
2.p aumkaðir aumkuðuð
3.p aumkaði aumkuðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p aumki aumkum
2.p aumkir aumkið
3.p aumki aumki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p aumkaði aumkuðum
2.p aumkaðir aumkuðuð
3.p aumkaði aumkuðu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p aumkast aumkumst
2.p aumkast aumkist
3.p aumkast aumkast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p aumkaðist aumkuðumst
2.p aumkaðist aumkuðust
3.p aumkaðist aumkuðust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p aumkist aumkumst
2.p aumkist aumkist
3.p aumkist aumkist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p aumkaðist aumkuðumst
2.p aumkaðist aumkuðust
3.p aumkaðist aumkuðust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
aumka aumkaðu aumkið
Presp Supin Supin refl
aumkandi aumkað aumkast
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p aumkaður aumkuð aumkað
4.p aumkaðan aumkaða aumkað
3.p aumkuðum aumkaðri aumkuðu
2.p aumkaðs aumkaðrar aumkaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p aumkaðir aumkaðar aumkuð
4.p aumkaða aumkaðar aumkuð
3.p aumkuðum aumkuðum aumkuðum
2.p aumkaðra aumkaðra aumkaðra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p aumkaði aumkaða aumkaða
4.p aumkaða aumkuðu aumkaða
3.p aumkaða aumkuðu aumkaða
2.p aumkaða aumkuðu aumkaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p aumkuðu aumkuðu aumkuðu
4.p aumkuðu aumkuðu aumkuðu
3.p aumkuðu aumkuðu aumkuðu
2.p aumkuðu aumkuðu aumkuðu
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
skotveiðimaður frumlag með aumka 2.3
guð frumlag með aumka 1.9
kvöl frumlag með aumka 1.2
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p aumka aumkum
2.p aumkar aumkið
3.p aumkar aumka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p aumkaði aumkuðum
2.p aumkaðir aumkuðuð
3.p aumkaði aumkuðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p aumki aumkum
2.p aumkir aumkið
3.p aumki aumki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p aumkaði aumkuðum
2.p aumkaðir aumkuðuð
3.p aumkaði aumkuðu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p aumkast aumkumst
2.p aumkast aumkist
3.p aumkast aumkast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p aumkaðist aumkuðumst
2.p aumkaðist aumkuðust
3.p aumkaðist aumkuðust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p aumkist aumkumst
2.p aumkist aumkist
3.p aumkist aumkist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p aumkaðist aumkuðumst
2.p aumkaðist aumkuðust
3.p aumkaðist aumkuðust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
aumka aumkaðu aumkið
Presp Supin Supin refl
aumkandi aumkað aumkast
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p aumkaður aumkuð aumkað
4.p aumkaðan aumkaða aumkað
3.p aumkuðum aumkaðri aumkuðu
2.p aumkaðs aumkaðrar aumkaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p aumkaðir aumkaðar aumkuð
4.p aumkaða aumkaðar aumkuð
3.p aumkuðum aumkuðum aumkuðum
2.p aumkaðra aumkaðra aumkaðra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p aumkaði aumkaða aumkaða
4.p aumkaða aumkuðu aumkaða
3.p aumkaða aumkuðu aumkaða
2.p aumkaða aumkuðu aumkaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p aumkuðu aumkuðu aumkuðu
4.p aumkuðu aumkuðu aumkuðu
3.p aumkuðu aumkuðu aumkuðu
2.p aumkuðu aumkuðu aumkuðu