Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

athuga
[aːtʰʏɣa] - v (-aði) acc 1. taka eftir ověřit, prověřit, zkontrolovat, zjistit 2. rannsaka vyšetřit, přezkoumat, podívat se athuga sárið vyšetřit ránu
Islandsko-český studijní slovník
athuga
at··hug|a Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-aði) acc
[aːtʰʏɣa]
1. (taka eftir) ověřit, prověřit, zkontrolovat, zjistit
2. (rannsaka) vyšetřit, přezkoumat, podívat se
athuga sárið vyšetřit ránu

Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~huga ~hugum
2.p ~hugar ~hugið
3.p ~hugar ~huga
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~hugaði ~huguðum
2.p ~hugaðir ~huguðuð
3.p ~hugaði ~huguðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~hugi ~hugum
2.p ~hugir ~hugið
3.p ~hugi ~hugi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~hugaði ~huguðum
2.p ~hugaðir ~huguðuð
3.p ~hugaði ~huguðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~hugast ~hugumst
2.p ~hugast ~hugist
3.p ~hugast ~hugast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~hugaðist ~huguðumst
2.p ~hugaðist ~huguðust
3.p ~hugaðist ~huguðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~hugist ~hugumst
2.p ~hugist ~hugist
3.p ~hugist ~hugist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~hugaðist ~huguðumst
2.p ~hugaðist ~huguðust
3.p ~hugaðist ~huguðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~huga ~hugaðu ~hugið
Presp Supin Supin refl
~hugandi ~hugað ~hugast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~hugaður ~huguð ~hugað
4.p ~hugaðan ~hugaða ~hugað
3.p ~huguðum ~hugaðri ~huguðu
2.p ~hugaðs ~hugaðrar ~hugaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~hugaðir ~hugaðar ~huguð
4.p ~hugaða ~hugaðar ~huguð
3.p ~huguðum ~huguðum ~huguðum
2.p ~hugaðra ~hugaðra ~hugaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~hugaði ~hugaða ~hugaða
4.p ~hugaða ~huguðu ~hugaða
3.p ~hugaða ~huguðu ~hugaða
2.p ~hugaða ~huguðu ~hugaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~huguðu ~huguðu ~huguðu
4.p ~huguðu ~huguðu ~huguðu
3.p ~huguðu ~huguðu ~huguðu
2.p ~huguðu ~huguðu ~huguðu
Synonyma a Antonyma
tékka hovor. (z)kontrolovat, ověřit, ověřovat
Složená slova
athuga- - athugaleysi, athugasemd, athugaverður,
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~huga ~hugum
2.p ~hugar ~hugið
3.p ~hugar ~huga
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~hugaði ~huguðum
2.p ~hugaðir ~huguðuð
3.p ~hugaði ~huguðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~hugi ~hugum
2.p ~hugir ~hugið
3.p ~hugi ~hugi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~hugaði ~huguðum
2.p ~hugaðir ~huguðuð
3.p ~hugaði ~huguðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~hugast ~hugumst
2.p ~hugast ~hugist
3.p ~hugast ~hugast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~hugaðist ~huguðumst
2.p ~hugaðist ~huguðust
3.p ~hugaðist ~huguðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~hugist ~hugumst
2.p ~hugist ~hugist
3.p ~hugist ~hugist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~hugaðist ~huguðumst
2.p ~hugaðist ~huguðust
3.p ~hugaðist ~huguðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~huga ~hugaðu ~hugið
Presp Supin Supin refl
~hugandi ~hugað ~hugast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~hugaður ~huguð ~hugað
4.p ~hugaðan ~hugaða ~hugað
3.p ~huguðum ~hugaðri ~huguðu
2.p ~hugaðs ~hugaðrar ~hugaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~hugaðir ~hugaðar ~huguð
4.p ~hugaða ~hugaðar ~huguð
3.p ~huguðum ~huguðum ~huguðum
2.p ~hugaðra ~hugaðra ~hugaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~hugaði ~hugaða ~hugaða
4.p ~hugaða ~huguðu ~hugaða
3.p ~hugaða ~huguðu ~hugaða
2.p ~hugaða ~huguðu ~hugaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~huguðu ~huguðu ~huguðu
4.p ~huguðu ~huguðu ~huguðu
3.p ~huguðu ~huguðu ~huguðu
2.p ~huguðu ~huguðu ~huguðu