Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ana
[aːna] - v (-aði) flana hnát se (bezhlavě), řítit se (bezhlavě) ana áfram hugsunarlaust hnát se vpřed bezmyšlenkovitě
Islandsko-český studijní slovník
ana
an|a
v (-aði)
[aːna]
(flana) hnát se (bezhlavě), řítit se (bezhlavě)
ana áfram hugsunarlaust hnát se vpřed bezmyšlenkovitě

Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ana önum
2.p anar anið
3.p anar ana
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p anaði önuðum
2.p anaðir önuðuð
3.p anaði önuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ani önum
2.p anir anið
3.p ani ani
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p anaði önuðum
2.p anaðir önuðuð
3.p anaði önuðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
ana anaðu anið
Presp Supin Supin refl
anandi anað

Synonyma a Antonyma
flasa2 spěchat, chvátat, hnát se
Sémantika (MerkOr)
stofn frumlag með ana 2.6
undirstofn frumlag með ana 0.9
barneignarleyfi frumlag með ana 0.9
glæsir frumlag með ana 0.8
kjós frumlag með ana 0.4
ana andlag öskubuska 0.4
ana andlag kvekari 0.4
ana andlag innland 0.4
sópransöngkona frumlag með ana 0.4
agent frumlag með ana 0.4
vikulok frumlag með ana 0.4
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ana önum
2.p anar anið
3.p anar ana
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p anaði önuðum
2.p anaðir önuðuð
3.p anaði önuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ani önum
2.p anir anið
3.p ani ani
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p anaði önuðum
2.p anaðir önuðuð
3.p anaði önuðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
ana anaðu anið
Presp Supin Supin refl
anandi anað