Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

agi
[aijːɪ] - m (-a) kázeň, ukázněnost, disciplína beita e-n aga ukázňovat (koho) vera undir aga mít přísnou disciplínu
Islandsko-český studijní slovník
agi
ag|i
m (-a)
[aijːɪ]
kázeň, ukázněnost, disciplína
{kázeň,ukázněnost,disciplína,}
beita e-n aga ukázňovat (koho)
{ukázňovat,}
vera undir aga mít přísnou disciplínu
{mít přísnou disciplínu,}

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.pagiaginn
4.pagaagann
3.pagaaganum
2.pagaagans
Sémantika (MerkOr)
skólaregla og agi 38.557
strangur lýsir agi 32.145
jákvæður lýsir agi 16.392
agi og virðing 11.858
aðhald og agi 9.828
agi og uppeldi 9.823
agi og einbeiting 7.275
agi og agavandamál 7.257
agi og skólabragur 4.999
agi og hegðun 3.919
agi og sjálfstjórn 3.855
festa og agi 3.524
agi í (+ þgf.) bekkur 2.916
kurteisi og agi 2.684
ástríkur lýsir agi 2.395
agi og samskipti 2.34
læra andlag agi 1.984
ríkja andlag agi 1.876
krefja andlag agi 1.868
agi og dugnaður 1.859
auka andlag agi 1.758
brennari frá agi 1.626
agi og sjálfsagi 1.553
ástúð og agi 1.385
agi í (+ þgf.) skólastofa 1.377
agi og umvöndun 1.373
agi og reglusemi 1.308
agi og reglufesta 1.305
agi og metnaður 1.166
agi og umgengni 1.156
formrænn lýsir agi 1.123
ábyrgðarkennd og agi 1.026
agi og ákveðni 0.971
agi og samkennd 0.962
agi frumlag með fyrirlíta 0.875
agi og umgengnisvenja 0.831
agi og sjálfsstjórn 0.797
agi og agaleysi 0.777
ljúfmannlegur lýsir agi 0.62
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.pagiaginn
4.pagaagann
3.pagaaganum
2.pagaagans