Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

aðstaða
[aðsd̥aða] - f (-stöðu) 1. zařízení, vybavení góð aðstaða dobré vybavení 2. kringumstæða pozice, postavení misnota aðstöðu sína zneužít svého postavení notfæra sér aðstöðu sína využít svého postavení
Islandsko-český studijní slovník
aðstaða
··|staða Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
f (-stöðu)
[aðsd̥aða]
1. zařízení, vybavení
góð aðstaða dobré vybavení
2. (kringumstæða) pozice, postavení
misnota aðstöðu sína zneužít svého postavení
notfæra sér aðstöðu sína využít svého postavení

Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~staða~staðan
4.p~stöðu~stöðuna
3.p~stöðu~stöðunni
2.p~stöðu~stöðunnar
Sémantika (MerkOr)
góður lýsir aðstaða 234.907
bættur lýsir aðstaða 158.302
glæsilegur lýsir aðstaða 83.442
húsnæði og aðstaða 80.06
bæta andlag aðstaða 78.903
viðunandi lýsir aðstaða 54.488
aðstaða til íþróttaiðkun 40.401
fullkominn lýsir aðstaða 39.85
frábær lýsir aðstaða 38.323
aðstaða og búnaður 32.786
aðstaða er eiginleiki starfsfólk 32.431
aðstaða til kennsla 28.542
aðstaða og þjónusta 21.179
skapa andlag aðstaða 16.026
aðstaða til fyrirmynd 14.618
aðstaða og tækjabúnaður 14.464
aðstaða til útivist 13.011
sameiginlegur lýsir aðstaða 11.798
aðstaða er eiginleiki nemandi 11.743
uppbygging er eiginleiki aðstaða 11.544
leigja andlag aðstaða 11.261
aðstaða fyrir (+ þf.) ferðafólk 10.805
aðstaða fyrir (+ þf.) hestamaður 10.469
aðstaða fyrir (+ þf.) félagsstarf 10.283
aðstaða og aðbúnaður 10.235
aðstaða til fundarhald 9.852
aðstaða fyrir (+ þf.) þvottavél 9.814
aðstaða er eiginleiki sjúkraþjálfun 9.325
afnot af aðstaða 9.061
aðstaða fyrir (+ þf.) húsbíll 8.847
aðstaða til móttaka 8.353
aðstaða er eiginleiki starfsmaður 7.704
aðstaða til íþróttakennsla 7.674
aðstaða í (+ þgf.) skóli 7.307
aðstaða til fundahald 7.266
jafna andlag aðstaða 7.092
aðstaða til líkamsrækt 6.813
aðgengi og aðstaða 6.742
aðstaða til hestamennska 6.721
aðstaða til iðkun 6.392
fullnægjandi lýsir aðstaða 6.357
aðstaða í (+ þgf.) íþróttahús 6.18
aðstaða til handþvottur 6.178
aðgangur aðstaða 5.943
aðstaða til námskeiðahald 5.923
aðstaða fyrir (+ þf.) ferðamaður 5.862
aðstaða og sérþekking 5.507
aðstaða til æfing 5.505
aðstaða fyrir (+ þf.) smábátur 4.949
tjaldstæði og aðstaða 4.861
útbúinn lýsir aðstaða 4.83
aðstaða til sýningarhald 4.667
aðstaða til skíðaiðkun 4.126
aðstaða til heilsurækt 4.115
aðstaða fyrir (+ þf.) safnaðarstarf 4.106
aðstaða og tækjakostur 4.088
samnýting er eiginleiki aðstaða 4.021
aðstaða til fataskipti 3.803
aðstaða til afþreying 3.786
aðstaða til ráðstefnuhald 3.509
aðstaða til fjarnám 3.489
aðstaða til íþróttastarfsemi 3.47
aðstaða til smíðakennsla 3.466
aðstaða í (+ þgf.) höfn 3.429
aðstaða fyrir (+ þgf.) hönd 3.421
aðstaða til tölvukennsla 3.283
aðstaða fyrir farþegabátur 3.268
gjörbreyttur lýsir aðstaða 3.243
aðstaða og tæki 3.05
aðstaða fyrir (+ þf.) áhorfandi 3.027
aðstaða til tónleikahald 2.975
aðstaða til fimleikaiðkun 2.858
leiga á (+ þgf.) aðstaða 2.817
aðstaða til áning 2.666
aðstaða til endurhæfing 2.643
samnýta andlag aðstaða 2.565
aðstaða fyrir (+ þf.) tilraunadýr 2.541
aðstaða fyrir (+ þf.) skíðafólk 2.504
aðstaða við netjaveiði 2.492
aðstaða til sólbað 2.434
aðstaða er eiginleiki hjólreiðamaður 2.389
aðstaða fyrir (+ þf.) gestur 2.248
óþægilegur lýsir aðstaða 2.161
aðstaða til tolleftirlit 2.157
aðstaða vegna skrifstofuhald 2.143
aðstaða fyrir hjólabretti 2.109
aðstaða fyrir (+ þf.) flotkví 2.108
aðstaða fyrir (+ þf.) félagsstarfsemi 2.083
aðstaða til netaveiði 2.082
skrifstofa og aðstaða 2.061
aðstaða á (+ þgf.) bókasafn 2.002
heimtaug og aðstaða 1.998
aðstaða til bráðabirgð 1.972
prýðilegur lýsir aðstaða 1.959
gjörbreyta andlag aðstaða 1.925
aðstaða er eiginleiki hjólreiðafólk 1.911
skólahúsnæði og aðstaða 1.866
aðstaða til skotæfing 1.862
aðstaða til tónlistarkennsla 1.797
aðstaða til tómstund 1.742
aðstaða til verknám 1.712
einstaklingsíbúð með (+ þgf.) aðstaða 1.667
aðstaða til skólahald 1.64
fjármagn og aðstaða 1.613
búningsklefi er aðstaða 1.612
aðstaða í (+ þgf.) sundlaug 1.6
aðstaða í (+ þgf.) mötuneyti 1.597
rými og aðstaða 1.593
boðlegur lýsir aðstaða 1.578
aðstaða til eldun 1.549
haganlegur lýsir aðstaða 1.549
úttekt á (+ þgf.) aðstaða 1.542
aðstaða og fundarseta 1.501
aðstaða til hópvinna 1.495
aðstaða fyrir (+ þf.) menningarstarfsemi 1.471
aðstaða fyrir (+ þf.) sjóflugvél 1.454
byggja andlag aðstaða 1.432
er eiginleiki aðstaða 1.379
starfskraftur og aðstaða 1.355
aðstaða til ljósritun 1.326
aðstaða í (+ þgf.) verkunarstöð 1.303
hreinlætisaðstaða og aðstaða 1.283
aðstaða og mannafli 1.26
aðstaða til læknisþjónusta 1.238
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~staða~staðan
4.p~stöðu~stöðuna
3.p~stöðu~stöðunni
2.p~stöðu~stöðunnar