Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

aðkoma
[aðkʰɔma] - f (-u) 1. nálgun přístupová cesta, přístup, přístupnost aðkoma að húsinu přístup k domu 2. þátttaka zapojení, účast aðkoma ríkisins zapojení státu 3. aðstæður situace, stav
Islandsko-český studijní slovník
aðkoma
··kom|a
f (-u)
[aðkʰɔma]
1. (nálgun) přístupová cesta, přístup, přístupnost
aðkoma húsinu přístup k domu
{přístupová cesta,přístup,přístupnost,}
2. (þátttaka) zapojení, účast
aðkoma ríkisins zapojení státu
{zapojení,účast,}
3. (aðstæður) situace, stav
{situace,stav,}

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~koma~koman
4.p~komu~komuna
3.p~komu~komunni
2.p~komu~komunnar
Sémantika (MerkOr)
aðkoma hús 55.322
aðkoma og bílastæði 33.325
aðkoma lóð 31.835
aðkoma er eiginleiki sveitarfélag 23.005
aðkoma er eiginleiki almenningur 13.835
mögulegur lýsir aðkoma 12.304
breyttur lýsir aðkoma 11.375
aðkoma svæði 6.915
hugsanlegur lýsir aðkoma 6.584
aðkoma er eiginleiki bær 5.95
bæta andlag aðkoma 3.926
aðkoma skaðasvæði 3.402
auðvelda andlag aðkoma 2.446
aðkoma og göngustígur 1.924
aðkoma heilsuvernd 1.807
aðkoma lóði 1.668
aðkoma er eiginleiki einkaaðili 1.591
aðkoma er eiginleiki hagsmunaaðili 1.568
aðkoma er eiginleiki hagsmunahópur 1.513
aðkoma er eiginleiki ríkisvald 1.407
aðkoma er eiginleiki skólabíll 1.331
aðkoma baklóð 1.299
aðkoma ákvarðanataka 1.147
kvöð um aðkoma 1.086
aðgengi og aðkoma 1.058
aðkoma íbúðasvæði 0.936
aðkoma á (+ þgf.) slysstaður 0.92
aðkoma bílageymsla 0.887
aðkoma inngangsdyr 0.826
aðkoma við skíðabrekka 0.784
aðkoma neyðardyr 0.721
aðkoma og inngangur 0.704
aðkoma hundahús 0.7
vestari lýsir aðkoma 0.672
aðkoma inntaksklefi 0.665
aðkoma er eiginleiki náttúruverndarfélag 0.652
töðugjöld og aðkoma 0.624
aðkoma tryggingarákvæði 0.609
aðkoma ákvarðanaferli 0.593
prýðir er eiginleiki aðkoma 0.593
lóðarstærð og aðkoma 0.576
aðkoma frá baugshlíð 0.576
aðkoma verkstæðishús 0.565
aðkoma frá hliðarvegur 0.524
aðkoma og athafnasvæði 0.493
aðkoma hjúkrunarnám 0.484
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~koma~koman
4.p~komu~komuna
3.p~komu~komunni
2.p~komu~komunnar