- aðgreina
- [aðɡ̊reina] - v (-di, -t) acc 1. odlišit, odlišovat aðgreina e-ð frá e-u odlišit (co) od (čeho) 2. (roz)třídit, rozlišit, rozlišovat, klasifikovat
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~greini | ~greinum |
| 2.p | ~greinir | ~greinið |
| 3.p | ~greinir | ~greina |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~greindi | ~greindum |
| 2.p | ~greindir | ~greinduð |
| 3.p | ~greindi | ~greindu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~greini | ~greinum |
| 2.p | ~greinir | ~greinið |
| 3.p | ~greini | ~greini |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~greindi | ~greindum |
| 2.p | ~greindir | ~greinduð |
| 3.p | ~greindi | ~greindu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~greinist | ~greinumst |
| 2.p | ~greinist | ~greinist |
| 3.p | ~greinist | ~greinast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~greindist | ~greindumst |
| 2.p | ~greindist | ~greindust |
| 3.p | ~greindist | ~greindust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~greinist | ~greinumst |
| 2.p | ~greinist | ~greinist |
| 3.p | ~greinist | ~greinist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~greindist | ~greindumst |
| 2.p | ~greindist | ~greindust |
| 3.p | ~greindist | ~greindust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| ~grein | ~greindu | ~greinið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| ~greinandi | ~greint | ~greinst | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~greindur | ~greind | ~greint |
| acc | ~greindan | ~greinda | ~greint |
| dat | ~greindum | ~greindri | ~greindu |
| gen | ~greinds | ~greindrar | ~greinds |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~greindir | ~greindar | ~greind |
| acc | ~greinda | ~greindar | ~greind |
| dat | ~greindum | ~greindum | ~greindum |
| gen | ~greindra | ~greindra | ~greindra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~greindi | ~greinda | ~greinda |
| acc | ~greinda | ~greindu | ~greinda |
| dat | ~greinda | ~greindu | ~greinda |
| gen | ~greinda | ~greindu | ~greinda |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~greindu | ~greindu | ~greindu |
| acc | ~greindu | ~greindu | ~greindu |
| dat | ~greindu | ~greindu | ~greindu |
| gen | ~greindu | ~greindu | ~greindu |
| prentiðnaður | frumlag með | aðgreina | 7.1 |
| byggingariðnaður | frumlag með | aðgreina | 3.6 |
| ábyrgðaraðili | frumlag með | aðgreina | 3.5 |
| skinnaiðnaður | frumlag með | aðgreina | 3.2 |
| veiðiskip | frumlag með | aðgreina | 2.9 |
| ferðaþjónusta | frumlag með | aðgreina | 2.7 |
| vinnuvél | frumlag með | aðgreina | 2 |
| varðhaldsfangi | frumlag með | aðgreina | 0.8 |
| aðgreina | andlag | ávarpsorð | 0.8 |
| málmiðnaður | frumlag með | aðgreina | 0.6 |
| heimi | frumlag með | aðgreina | 0.6 |
| aðgreina | andlag | blástur | 0.5 |
| brottflug | frumlag með | aðgreina | 0.4 |
| aðgreina | andlag | hugvilla | 0.4 |
| aðgreina | andlag | dýrahópur | 0.4 |
| aðgreina | andlag | fundamaður | 0.4 |
| aðgreina | andlag | fituflokkur | 0.4 |
| aðgreina | andlag | kvabb | 0.3 |
| aðgreina | andlag | línustæði | 0.3 |
| aðgreina | andlag | séreinkenni | 0.3 |
| umbrotsforrit | frumlag með | aðgreina | 0.3 |
| karfaafli | frumlag með | aðgreina | 0.3 |
| aðgreina | andlag | viðbótarútgjöld | 0.3 |
| aðgreina | andlag | prímati | 0.3 |
| útgáfufélag | frumlag með | aðgreina | 0.3 |
| aðgreina | andlag | guðfræðinám | 0.3 |
| skotlína | frumlag með | aðgreina | 0.3 |
| (+ 24 ->) |